Pascal G. Boisset

P. Boisset Orsières Sàrl, à Orsières, CHE-110.118.773, société à responsabilité limitée (No. FOSC 22 du 01.02.2022, Publ. 1005394753).

Nouvelle raison sociale:
P. Boisset Orsières Sàrl en liquidation. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 13.01.2022.

Inscription ou modification de personne(s):
Boisset, Pascal, de Orsières, à Orsières, associé et gérant, liquidateur, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 45'000.00 et pour une part sociale de CHF 5'000.00 [précédemment: associé et gérant, avec signature individuelle]. [complément au registre journalier No 247 du 27.01.2022: biffé: Beim Stammanteil von CHF 5'000.00 handelt es sich um einen Stimmrechtsstammanteil.].

P. Boisset Monthey GmbH, mit Sitz in Luzern, précédemment à Luzern, CHE-110.118.773, société à responsabilité limitée (No. FOSC 168 du 31.08.2020, Publ. 1004967773).

Modification des statuts:
13.01.2022.

Nouvelle raison sociale:
P. Boisset Orsières Sàrl.

Nouveau siège:
Orsières.

Nouvelle adresse:
Le Biolley 9, 1937 Orsières.

Nouveau but:
La société a pour but l'exploitation du Pronto-Shop de la société Coop Mineraloel AG, basé à Monthey. Elle peut en outre effectuer toutes opérations commerciales, financières, industrielles ou autres qui se rapportent directement ou indirectement à son but et favorisent son développement.

Faits qualifiés:
[Abrogation de la clause de reprise de biens envisagée] [biffé: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Coop Mineraloel AG, in Allschwil, das gesamte Verkaufsinventar im Pronto-Shop in Monthey gemäss einem noch zu erstellenden Inventar zu einem Maximalpreis von CHF 100'000.-- zu übernehmen.].

Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts [précédemment: Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].

Organe de publication:
FOSC.

Nouvelles communications aux associés:
par écrit ou courriel. Selon déclaration de l'organe de gestion du 22.08.2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte [précédemment: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.08.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Coop Mineraloel AG (CHE-108.095.223), in Allschwil, associée, pour une part sociale de CHF 5'000.00.

Inscription ou modification de personne(s):
Boisset, Pascal, de Orsières, à Orsières, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 5'000.00 et pour une part sociale de CHF 45'000.00 [précédemment: à Martigny, pour une part sociale de CHF 45'000.00]. Les inscriptions du registre du commerce ont été traduites et apparaissent dorénavant en français.