Pascal Jean-Pierre Boillat

Patherm SA, à Porrentruy, CHE-108.485.156, société anonyme (No. FOSC 73 du 17.04.2023, Publ. 1005725681).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Liebens, Francis, de Val-de-Ruz, à Biel/Bienne, président du conseil d'administration, avec signature individuelle;
Büchler, Frédéric, de Le Noirmont, à Le Noirmont, membre et secrétaire, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Boillat, Pascal Jean-Pierre, de Les Breuleux, à Lens, président du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Cordonier, Philippe Eric, de Lens, à St-Légier-La Chiésaz (Blonay - Saint-Légier), membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Paternot, Xavier Philippe, de Moudon, à Perroy, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Spérisen Liebens, Anne-Sophie, de Riedholz, à Biel/Bienne, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux [précédemment: de Niederwil (SO), vice-présidente, avec signature individuelle].

Agie Charmilles SA, in Losone, CHE-105.910.134, società anonima (Nr. FUSC 234 del 03.12.2019, Pubbl. 1004773771).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Boillat, Pascal, da Les Breuleux, in Lens, presidente, con firma collettiva a due;
Baumeler, Markus, da Lucerna, in Lodano (Maggia), con firma collettiva a due;
Merz, Erwin, da Menziken, in Giubiasco, con procura collettiva a due;
Oggier, Bruno, da Salgesch, in Losone, con procura collettiva a due;
Sargenti, Orio, da Magadino, in Quartino (Comune di Magadino), con procura collettiva a due;
Zanolari, Pietro, da Brusio, in Losone, con procura collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Filisetti, Ivan, da Ascona, in Ascona, presidente, con firma collettiva a due [finora: membro, con firma collettiva a due];
Dahl, Stefan, cittadino germanico, in Wallisellen, membro, con firma collettiva a due.

GF MACHINING SOLUTIONS SALES SWITZERLAND SA, in Losone, CHE-107.245.201, società anonima (Nr. FUSC 177 del 13.09.2019, Pubbl. 1004716018).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Boillat, Pascal, da Les Breuleux, in Lens, membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Fosdick, Scott Matthew, cittadino statunitense, in Vernon Hills (US), membro, con firma collettiva a due;
Maurer, Luca Franco, da Hausen am Albis, in Orselina, con firma collettiva a due;
Mouzo González, Andrés, cittadino spagnolo, in Lyss, con firma collettiva a due.