René Bieri

Banque Raiffeisen de l'Allaine société coopérative, à Boncourt, CH-677.5.001.599-8, Société coopérative (FOSC no 135 du 15.07.2008, p. 10, publ. 4574318).

Personnes et signatures radiées:
Challet, Bernard, de Vendlincourt, à Buix, membre, sans droit de signature;
Bieri, René, de Schangnau, à Lugnez, membre, sans droit de signature;
Corbat, Jean-Paul, de Vendlincourt, à Vendlincourt, membre, sans droit de signature.

Banque Raiffeisen de l'Allaine, à Boncourt, CH-677.5.001.599-8, Effectuer toutes opérations bancaires usuelles. Société coopérative (FOSC no 199 du 13.10.2004, p. 7, publ. 2489986).

Modification des statuts:
9.03.2007.

Fusion:
reprise des actifs et des passifs de la société coopérative 'Banque Raiffeisen Epis d'Ajoie', à Alle (CH-677.5.000.029-3), selon contrat de fusion des 9 et 12 janvier 2007 et bilan au 31 décembre 2006, présentant des actifs de CHF 82'135'408,14 et des passifs envers les tiers de CHF 79'295'331,35, soit un actif net de CHF 2'840'076,79. Les coopérateurs de la coopérative transférante deviennent coopérateurs de la coopérative reprenante à raison d'une part sociale de CHF 200.-- chacun.

Nouvelle raison sociale:
Banque Raiffeisen de l'Allaine société coopérative.

Nouvelle adresse:
Route de la Nods 1a, 2926 Boncourt.

Personne et signature radiée:
Boillat, Francis, de La Chaux-des-Breuleux, à Boncourt, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personnes:
Fleury, Didier, de Saint-Brais, à Alle, vice-président, avec signature collective à deux;
Goffinet, Xavier, de Buix, à Courtemaîche, membre, sans droit de signature;
Charmillot, Philippe, de Rebeuvelier, à Boncourt, membre, sans droit de signature;
Prongué, Martial, de Buix, à Buix, membre, sans droit de signature;
Bieri, René, de Schangnau, à Lugnez, membre, sans droit de signature;
Bonnemain, Daniel, de Alle, à Alle, membre, sans droit de signature;
Corbat, Jean-Claude, de Vendlincourt, à Vendlincourt, membre, sans droit de signature;
Filipetto, Sandro, de Vendlincourt, à Vendlincourt, membre, sans droit de signature;
Heusler, Maurice, de Liesberg, à Coeuve, membre, sans droit de signature;
Maître, André, de Courtedoux, à Coeuve, membre, sans droit de signature;
Six, André-Jean, de Alle, à Alle, membre, sans droit de signature;
Althaus, Michel, de Buix, à Buix, membre, sans droit de signature [précédemment: vice-président, avec signature collective à deux];
Brugnerotto, Jean-Pierre, de Courtemaîche, à Courtemaîche, président de la direction, avec signature collective à deux [précédemment: directeur];
Falbriard, Evelyne, de Vendlincourt, à Porrentruy, membre de la direction, avec signature collective à deux;
Rérat, Olivier, de Fahy, à Porrentruy, membre de la direction, avec signature collective à deux [précédemment: à Boncourt, gérant-remplaçant];
Courtet, Marie-Lyse, de Movelier, à Alle, avec procuration collective à deux avec le président, le vice-président, la secrétaire ou un membre de la direction ;
Courbat, Corinne, de Buix, à Buix, avec procuration collective à deux avec le président, le vice-président, la secrétaire ou un membre de la direction [précédemment: avec procuration collective à deux avec le président, le vice-président, la secrétaire ou le directeur ];
PricewaterhouseCoopers SA, à Genève, organe de révision.

Banque Raiffeisen Epis d'Ajoie, à Alle, La banque a pour objectif d'effectuer toutes opérations bancaires usuelles. Société coopérative (FOSC no 172 du 05.09.2000, p. 6066).

Personnes et signatures radiées:
Chapuis, Jean-Marie, de Bonfol, à Alle, président, avec signature collective à deux;
Studer, Georges, de Trimbach, à Alle, avec procuration collective à deux;
Wolfer, Monique, de Miécourt, à Vendlincourt, secrétaire, avec signature collective à deux;
Bélet, Marc, de Montignez, à Vendlincourt, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personnes:
Fleury, Didier, de Saint-Brais, à Alle, président, avec signature collective à deux [précédemment: membre, sans droit de signature];
Gerber, Claudine, de Röthenbach im Emmental, à Vendlincourt, secrétaire, avec signature collective à deux;
Studer, Georges, de Trimbach, à Alle, directeur, avec signature collective à deux [précédemment: gérant, avec signature collective à deux sauf avec la deuxième gérante];
Courtet, Marie-Lyse, de Movelier, à Alle, avec signature collective à deux sauf avec Falbriard Evelyne et Raeber Jacqueline [précédemment: Courtet, Marie-Lise, deuxième gérante, avec signature collective à deux sauf avec le gérant];
Falbriard, Evelyne, de Vendlincourt, à Vendlincourt, avec signature collective à deux sauf avec Courtet Marie-Lyse et Raeber Jacqueline;
Raeber, Jacqueline, de Langnau bei Reiden, à Coeuve, avec signature collective à deux sauf avec Courtet Marie-Lyse et Falbriard Evelyne;
Bonnemain, Daniel, de Les Pommerats, à Alle, membre, sans droit de signature;
Bieri, René, de Schangnau, à Coeuve, membre, sans droit de signature;
Brahier, Bernard, de Coeuve, à Coeuve, membre, sans droit de signature.