Frank Bartels

Swisslumen GmbH, in Matzingen, CH-440.4.019.290-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009, S. 18, Publ. 4859846).

Firma neu:
Swisslumen GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 12.04.2011 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Erich, von Lengnau AG, in St. Margrethen, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Bartels, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Den Haag (NL), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift].

Swisslumen GmbH, in Matzingen, CH-440.4.019.290-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2006, S. 13, Publ. 3453150).

Statutenänderung:
11.12.2008.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich an die im Anteilbuch eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ledermann, Jacqueline, von Therwil, in Witterswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 8'000.--;
Ditzler, Danièle, von Dornach, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 8'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Erich Müller Holding AG, in St. Margrethen (CH-320.3.033.673-4), Gesellschafterin, mit 12 Stammanteilen von je CHF 1'000.-- [bisher: Erich Müller Holding AG, in St. Margrethen, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 8'000.--];
Bartels, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Den Haag (NL), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen von je CHF 1'000.--.