Rolf Balz

ARA-Betreiber GmbH, in Brugg, CHE-103.402.915, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, Publ. 5398370).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fischer, Dr. Guido, von Dottikon, in Boniswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 4'000.00;
Haltmeier, Dr. Thomas, von Oberuzwil, in Schüpfen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 8'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Balz, Rolf, von Langnau im Emmental, in Brugg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 4'000.00 und mit 2 Stammanteilen zu je CHF 8'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 8'000.00];
Jenny, Christina, von Glarus, in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Balz, Reto, von Langnau im Emmental, in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

STRAG Schlammtrocknungs AG, in Brugg, CHE-113.850.712, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ. 7107256).

Statutenänderung:
17.11.2016.

Sitz neu:
Würenlingen.

Domizil neu:
Eichlihau, 5303 Würenlingen.

Weitere Adressen:
Maiackerstrasse 29, 5200 Brugg AG.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Balz, Rolf, von Langnau im Emmental, in Brugg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Häfliger, Peter, von Reitnau, in Brugg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift];
Fischer, Dr. Guido, von Dottikon, in Boniswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift];
Haltmeier, Dr. Thomas, von Oberuzwil, in Schüpfen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].

Balz & Partner AG, in Brugg, CHE-108.631.943, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2015, Publ. 2176887). [Der Verzicht auf die eingeschränkte Revision (opting-out) wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. ].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Maret, Stéphane, von Bagnes, in Corminboeuf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Balz, Rolf, von Langnau im Emmental, in Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
PricewaterhouseCoopers SA ( CHE-291.782.389), in Neuchâtel, Revisionsstelle;
Menegatti, Alessio, von Massagno, in Aarau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].