Priska Arnold-Dinkel

Tradesign AG, in Aarau, CH-400.3.005.492-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2008, S. 2, Publ. 4665120).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Arnold-Dinkel, Priska, von Aarau, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dinkel, Armand, von Aarau und Sisseln, in Alchenflüh, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Eleuthera (Bahamas)].

Tradesign AG, bisher in S u h r , Handel mit Waren, insbesondere mit Design-Artikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.1996, S. 2966).

Statutenänderung:
14.10.2000.

Sitz neu:
A a r a u .

Domizil neu:
Gysulastrasse 25, 5000 Aarau.

Zweck neu:
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Design-Artikeln;
die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten sowie Unternehmungen jeglicher Art gründen, übernehmen oder sich an solchen beteiligen.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dinkel, Armand, von Aarau und Sisseln, in Eleuthera (Bahamas), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Suhr, Mitglied];
Schärer, Dr. Jürg, von Safenwil, in Aarau, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Arnold-Dinkel, Priska, von Aarau, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift.