Christian Anderau

HTS AG, in W a l l i s e l l e n , Engineering im Hochtechnologiebereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2000, S. 5896).

Statutenänderung:
31.01.2001.

Uebersetzungen der Firma neu:
(HTS SA) (HTS Ltd) (HTS Inc.).

Zweck neu:
Engineering, Software-Entwicklung/ -Beratung, Consulting, Projektmanagement und Handel im Hochtechnologiebereich und in damit zusammenhängenden Bereichen;
kann Beteiligungen an anderen Unternehmungen erwerben, halten und veräussern, Patente und Lizenzen sowie andere gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwerten oder weiterveräussern sowie Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien und der Namenpartizipationsscheine ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Surber, Hans, von Bülach, in Illnau-Effretikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schneuwly, Hans, von Gurmels, in Kerzers, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schilliger, Thomas, von Vitznau, in Dübendorf, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Vizepräsident];
Berner, Philipp, von Schafisheim, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident];
Kiener, Urs, von Hasle bei Burgdorf, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Anderau, Christian, von Gaiserwald, in Nürensdorf, Vize- Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Neukom, Andreas, von Rafz, in Frauenfeld, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.