Rita Ali Khan

ARTSystems AG, in Zug, CH-170.3.022.125-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2005, S. 18, Publ. 2925726).

Statutenänderung:
16.06.2009.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fidinter AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ali Khan, Osman, von Zürich und Retschwil, in Neuheim, Präsident, mit Einzelunterschrift und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug];
Ali Khan, Rita, von Stein AR, Zürich und Retschwil, in Neuheim, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Stein AR und Retschwil, in Zug, Vizepräsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

ARTSystems AG (ARTSystems SA) (ARTSystems LTD), Sitz Zug.

Domizil:
Aegeristrasse 64a, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
29.05.1998.

Zweck:
Erbringung von Informatikdienstleistungen jeder Art sowie Durchführung von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten für Informatik-Anwendungen;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Aktienkapital:
CHF100'000.

Liberierung:
CHF100'000, 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF100.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Ali Khan, Osman, Heimat Zürich, Retschwil, in Zug, Präsident mit Einzelunterschrift, Delegierter mit Einzelunterschrift;
Ali Khan, Rita, Heimat Stein AR, Zürich, Retschwil, in Zug, Vize-Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ferro, Ingeborg, Heimat Zürich, Retschwil, in Mies, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien;
ATAG Ernst & Young AG, in Zug, Revisionsstelle.