Maroan Al-Jazrawi

Computer Help Z AG, in Volketswil, CHE-103.890.035, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2016, S.0, Publ. 3232913).

Statutenänderung:
17.05.2021.

Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Inhaberaktien sind am 01.05.2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Mit Beschluss der Generalversammlung vom 17.05.2021 wurden die Statuten der Gesellschaft an die Umwandlung angepasst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heiniger, Adrian, von Eriswil, in Volketswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift];
Al-Jazrawi, Maroan, von Widnau, in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

melliger analytics ag, bisher in Regensdorf, CHE-253.874.323, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2016, Publ. 3053201).

Statutenänderung:
05.03.2018.

Sitz neu:
Vaz/Obervaz.

Domizil neu:
c/o Maroan Al-Jazrawi, Sot God 4, 7078 Lenzerheide/Lai.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Erforschung, Entwicklung, Verkauf und Vertrieb von Informationssystemen und -technologie sowie Software in den Bereichen Entscheidungsfindung, Datenanalyse und Optimierung. Die Gesellschaft kann weiter Beratungs-, Management- und Forschungsdienstleistungen in diesem Gebiet erbringen sowie geistiges Eigentum erwerben, halten, verwalten und verwerten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Melliger, Roger, von Beinwil (Freiamt), in Offenburg (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Regensdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift];
Al-Jazrawi, Maroan, von Widnau, in Vaz/Obervaz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.