Heinz Aeschlimann

Kühltransporte AG, in Allschwil, CH-035.3.007.044-6, Gewerbsmässiger Transport leichtverderblicher Güter im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 13.03.2003, S. 5).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Alt, Daniel, von Maisprach, in Biel-Benken, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schachtler, Ruth, von Altstätten, in Wahlendorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Aeschlimann, Heinz, von Rüegsau, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Transcarna AG, in Allschwil, CH-035.3.007.037-4, Handel mit Vieh, Fleisch, tierischen Produkten und Lebensmitteln aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2004, S. 8).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Imhof, Ulrich, von Romanshorn, in Aesch BL, mit Kollektivprokura zu zweien;
Aeschlimann, Heinz, von Rüegsau, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Leuenberger, Rolf, von Huttwil, in Selzach, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Alt, Erika, von Maisprach, in Biel-Benken, mit Kollektivprokura zu zweien;
Alt, Susanne, von Maisprach, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Skender, Stephko, deutscher Staatsangehöriger, in Flüh, mit Kollektivprokura zu zweien.

Transcarna AG, bisher in Bern, Handel mit Vieh, Fleisch, tierischen Produkten und Lebensmitteln aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2002, S. 3, Publ. 573958).

Statutenänderung:
5.03.2003.

Sitz neu:
Allschwil.

Domizil neu:
Binningerstrasse 110, 4123 Allschwil.

Zweck:
Handel mit Vieh, Fleisch, tierischen Produkten und Lebensmitteln aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten, vermieten, belasten und veräussern und sich an Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen.

Aktienkapital:
CHF 501'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 501'000.--.

Aktien:
1'002 Namenaktien zu CHF 500.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hofstetter, Karl, von Entlebuch, in Würenlos, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Alt, Daniel, von Maisprach, in Biel-Benken, mit Kollektivprokura zu zweien [wie bisher];
Imhof, Ulrich, von Romanshorn, in Aesch BL, mit Kollektivprokura zu zweien [wie bisher];
Schachtler, Ruth, von Altstätten, in Wahlendorf, mit Kollektivprokura zu zweien [wie bisher];
BDO Visura, in Basel, Revisionsstelle [wie bisher];
Alt, Jean-Maurice, von Maisprach, in Biel-Benken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor];
Aeschlimann, Heinz, von Rüegsau, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien mit dem Direktor oder Vizedirektor];
Dupasquier, Jacques, von La Tour-de-Trême, in Bouveret, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Direktor oder Vizedirektor];
Leuenberger, Rolf, von Huttwil, in Selzach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Direktor oder Vizedirektor].