MG Planet SA

MG Planet SA, à Orpund, CHE-113.730.717, société anonyme (No. FOSC 117 du 20.06.2023, Publ. 1005772599).

Modification des statuts:
03.11.2023.

Nouveau but:
La société a pour but la production, le commerce, l'import et l'export de produits touchant au secteur Food/alimentaire de toute sorte et d'articles destinés à la branche de bijoux et de l'art de toute sorte ainsi que l'exploitation d'entreprises gastronomiques et le conseil d'entreprises en plus le commerce, le courtage et la gestion des biens immobiliers. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, ainsi qu'effectuer toutes les opérations qui sont en rapport direct ou indirect avec son but. La société peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. Elle peut également effectuer des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, ainsi que contracter des garanties et des cautionnements pour des filiales et des tiers.

MG Planet SA, à Pieterlen, CHE-113.730.717, société anonyme (No. FOSC 224 du 19.11.2013, p.0, Publ. 1187217).

Modification des statuts:
12.06.2023.

Nouveau siège:
Orpund.

Nouvelle adresse:
Schützenhausstrasse 17, 2552 Orpund.

Nouveau but:
La société a pour but l'exploitation d'entreprises gastronomiques ainsi que le conseil d'entreprises. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, ainsi qu'effectuer toutes les opérations qui sont en rapport direct ou indirect avec son but. La société peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. Elle peut également effectuer des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, ainsi que contracter des garanties et des cautionnements pour des filiales et des tiers.

Nouvelles communications:
Communications aux actionnaires: par écrit ou électroniquement.

Inscription ou modification de personne(s):
Granito, Mario, de Büren an der Aare, à Orpund, membre du conseil d'administration, avec signature individuelle [précédemment: ressortissant italien, à Büren an der Aare, administrateur, avec signature individuelle].

MG Planet SA, à Pieterlen, CH-073.3.018.024-1, société anonyme (No. FOSC 35 du 19.02.2010, p. 5, Publ. 5504774).

Modification des statuts:
02.10.2013.

Nouveau but:
La société a pour but l'exploitation d'entreprises gastronomiques ainsi que le conseil d'entreprises. Elle peut participer ou s'intéresser à des entreprises en Suisse ou à l'étranger qui poursuivent des buts analogues ou similaires. Elle peut reprendre de telles entreprises, acheter et vendre des immeubles et conclure toutes transactions en relation directe ou indirecte avec son but social ou aptes à le promouvoir. La société peut fonder des succursales en Suisse et à l'étranger.

Nouvelles actions:
100 actions nominatives de CHF 1'000.00. [précédemment: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Nouvel organe de publication:
FOSC.

Nouvelles communications:
Communications aux actionnaires: par écrit.

Nouvelle restriction à la transmissibilité:
La transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Selon déclaration du 30.06.2009, il est renoncé à un contrôle restreint. [biffé: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Les inscriptions au registre du commerce ont été traduites et sont opérées nouvellement en langue française.