D. TRADING INTERNATIONAL SA

D. TRADING INTERNATIONAL SA, in Baar, CHE-192.534.327, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2024, Publ. 1006168405).

Statutenänderung:
13.05.2025.

Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit (i) Produkten aus Kohle, Elektrizität, natürliches Gas, Gaskondensat, Masut, Emissionsreduktionseinheiten, Emissionszertifikaten (oder entsprechendes) und Emissionsrechte;
(ii) Produkte aus dem landwirtschaftlichen Bereich;
(iii) Rohmaterialien für die Stahlindustrie oder Produkte der Stahlindustrie;
(iv) Gerätschaften für die Energieproduktion oder für deren Transport/Verteilung, eingeschlossen jedoch nicht ausschliesslich in Bezug auf Gerätschaften zur Energieerzeugung;
(v) Erdöl und ölverarbeitete Produkte (eingeschlossen aber nicht abschliessend Kraftstoffe (Benzin), Diesel, Schweröl, Autogas), Flüssigerdgas (LNG), Biogas;
(vi) Wasserstoffproduktion und (vii) Herkunftszertifikate;
(viii) andere Rohstoffe. Die Gesellschaft kann sich verpflichten und alle Handels-, Finanz- oder sonstigen Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann in der Schweiz Niederlassungen oder Tochtergesellschaften gründen und/oder Beteiligungen an anderen Unternehmen in der Schweiz und im Ausland erwerben, unter Ausschluss von Beteiligungen an Unternehmen, zu deren Ziel der Erwerb von lmmobilienvermögen in der Schweiz gehört. Die Gesellschaft kann Geschäfte mit verbundenen Gesellschaften, insbesondere seinen direkten und indirekten Aktionären und anderen Gesellschaften der Gruppe abschliessen. Sie kann insbesondere Kredite und Bürgschaften jeder Art als Sicherheit bei Verpfändungen, Sicherungsübereignungen, Garantieübereignungen, Garantien und Bürgschaften mit oder ohne Gegenleistung gewähren.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

D. TRADING INTERNATIONAL SA, in Baar, CHE-192.534.327, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2023, Publ. 1005810950).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dworak, Peter, von Starrkirch-Wil, in Starrkirch-Wil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fedotov, Dmytro, ukrainischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Sakharuk, Dmytro, ukrainischer Staatsangehöriger, in Kiew (UA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

D. TRADING INTERNATIONAL SA, in Baar, CHE-192.534.327, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2022, Publ. 1005640172).

Statutenänderung:
21.07.2023.

Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit (i) Produkten aus Kohle, Elektrizität, natürliches Gas, Gaskondensat, Masut, Emissionsreduktionseinheiten, Emissionszertifikaten (oder entsprechendes) und Emissionsgutschriften;
(ii) Produkte aus dem landwirtschaftlichen Bereich;
(iii) Rohmaterialien für die Stahlindustrie oder Produkte der Stahlindustrie;
(iv) Gerätschaften für die Energieproduktion oder für deren Transport/Verteilung, eingeschlossen jedoch nicht ausschliesslich in Bezug auf Gerätschaften zur Energieerzeugung;
(v) Erdöl und ölverarbeitete Produkte (eingeschlossen aber nicht abschliessend Kraftstoffe (Benzin), Diesel, Schweröl, Autogas), Flüssigerdgas (LNG), Biogas;
(vi) Wasserstoffproduktion und (vii) Herkunftszertifikate;
(viii) andere Rohstoffe. Die Gesellschaft kann sich verpflichten und alle Handels-, Finanz- oder sonstigen Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann in der Schweiz Niederlassungen oder Tochtergesellschaften gründen und/oder Beteiligungen an anderen Unternehmen in der Schweiz und im Ausland erwerben, unter Ausschluss von Beteiligungen an Unternehmen, zu deren Ziel der Erwerb von lmmobilienvermögen in der Schweiz gehört. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, verwalten und verkaufen, die ausschliesslich gewerblich genutzt werden. Die Gesellschaft kann Geschäfte abschliessen mit verbundenen Gesellschaften, insbesondere seinen direkten und indirekten Aktionären und anderen Gesellschaften der Gruppe. Sie kann insbesondere Kredite und Bürgschaften jeder Art als Sicherheit bei Verpfändungen, Sicherungsübereignungen, Garantieübereignungen, Garantien und Bürgschaften mit oder ohne Gegenleistung gewähren.

Aktienkapital neu:
CHF 150'000.00 [bisher: CHF 100'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 150'000.00 [bisher: CHF 100'000.00].

Aktien neu:
150 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.