Cartesian AG

Cartesian AG, in Cham, CHE-115.751.564, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 25, Publ. 5682744).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tavernier, Yann Olivier, französischer Staatsangehöriger, in Pully, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Neri, Philippe, von Zürich, in St-Légier-La Chiésaz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Cartesian AG, in Cham, CH-170.3.034.590-1, Riedstrasse 7, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
31.05.2010.

Zweck:
Erlangung der Bewilligung als Fondsleitung durch die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht (FINMA), Erwerb, Halten, Verwaltung, Beratung, Finanzierung und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art, Erbringen von damit zusammenhängenden Dienstleistungen, An- und Verkauf, Vermietung und Verpachtung, Bebauung und Vermittlung von Grundstücken, Finanzierung von Immobiliengeschäften sowie Projektierung, Durchführung von Bauvorhaben aller Art und Ausführen von Generalunternehmeraufträgen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 31.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Neri, Philippe, von Zürich, in St-Légier-La Chiésaz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Tavernier, Yann Olivier, französischer Staatsangehöriger, in Pully, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.