Brigitta Züst

Stiftung Hof Looren, in Zürich, CHE-308.878.284, Klausstrasse 43, 8008 Zürich, Stiftung (Neueintragung).

Urkundendatum:
13.10.2021.

Zweck:
Die Stiftung bezweckt in erster Linie die Führung, den Erhalt und die Unterstützung des Landwirtschaftsbetriebes Hof Looren in Wernetshausen. Der Hof Looren kann verpachtet werden. Die Bewirtschaftung des Hofes Looren soll möglichst umweltschonend und sozial erfolgen. Soweit Nutztiere artgerecht und mit besonderer Achtsamkeit gehalten werden, ist die Produktion von Fleisch und übrigen tierischen Nahrungsmitteln zulässig. In zweiter Linie sollen Institutionen unterstützt oder Projekte selber durchgeführt oder unterstützt werden, deren Zweck die Förderung der nach biologischen und nachhaltigen Grundsätzen geführten Landwirtschaft ist. Es können auch Forschungsprojekte mit dieser Zielsetzung durchgeführt oder unterstützt werden. Die Stiftung verfolgt weder Erwerbs- noch Selbsthilfezwecke.

Eingetragene Personen:
Suter, Adrian, von Kölliken, in Regensdorf, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dohrmann Zeier, Susanne, von Steinmaur, in Neftenbach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Züst, Brigitta, von Wolfhalden, in Luzern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vogler Mohler, Jakob, von Weiningen (ZH), in Sissach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
OBT AG, Zweigniederlassung Rapperswil SG (CHE-193.282.619), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle.

Stiftung Litar, in Zürich, CH-020.7.001.875-1, Grüngasse 31, 8004 Zürich, Stiftung (Neueintragung).

Urkundendatum:
21.02.2013.

Zweck:
Die Stiftung bezweckt die Unterstützung des Vereins Übersetzerhaus Looren mit Sitz in Hinwil sowie die Förderung von Projekten im Bereich der Übersetzungen, Literatur und Medien im In- und Ausland..

Eingetragene Personen:
Suter, Adrian, von Kölliken, in Regensdorf, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Egger Kissling, Monika, von St. Ursen, in Olten, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Züst, Brigitta, von Wolfhalden, in Luzern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
OBT AG, Zweigniederlassung Rapperswil SG (CH-320.9.044.549-7), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle.

Übersetzerhaus Looren, in Hinwil, CH-020.6.000.826-2, Verein (SHAB Nr. 92 vom 13.05.2005, S. 23, Publ. 2837320).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rahm, Richard, von Hallau, in Seuzach, Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Einzelunterschrift;
Züst, Brigitta, von Wolfhalden, in Luzern, Mitglied des Vorstandes, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Vorstandes und Kassierin mit Einzelunterschrift].