Ernst Thalmann

Obipektin AG, in Bischofszell, CH-440.3.003.460-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2008, S. 13, Publ. 4684862).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Thalmann, Dr. Ernst, von Horw, in Bischofszell, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gregori Bohigues, Federico, spanischer Staatsangehöriger, in Valencia (ES), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cuthbert, Simon, englischer Staatsangehöriger, in Linton (UK), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Finschi, Christian, von Safien, in Niederuzwil (Uzwil), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien];
Lozano, Daniel, spanischer Staatsangehöriger, in Valencia (ES), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bircher, Roger, von Küttigen, in Züberwangen (Zuzwil SG), mit Kollektivprokura zu zweien;
Grichting, Didier, von Leukerbad, in Burgdorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

Genossenschaft Lion Bischofszell, in Bischofszell, CH-440.5.015.769-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2002, S. 11, Publ. 729960).

Firma neu:
Genossenschaft Lion Bischofszell in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 26.03.2009 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Thalmann, Ernst, von Horw, in Bischofszell, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Dahinden, Walter, von Entlebuch, in Weinfelden, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Bietenholz, Alfred, von Basel und Pfäffikon, in Hohentannen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Buri-Steiner, Regula, von Bangerten, in Gottshaus (Hauptwil-Gottshaus), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Fedi-Allenspach, Edith, von Frauenfeld, in Bischofszell, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gabban, Marco, von Zürich, in Bischofszell, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Hauschel, Agnes, von Braunau und Tobel-Tägerschen, in Bischofszell, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dahinden, Beda, von Bischofszell, in Bischofszell, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

OROVERDE GMBH, in Zihlschlacht-Sitterdorf, CH-170.4.003.339-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2008, S. 12, Publ. 4307606).

Statutenänderung:
30.09.2008.

Zweck neu:
Handel mit Früchten aus Süd- und Zentralamerika und daraus gewonnenen Produkten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen in- und ausländischen Unternehmungen der gleichen oder verwandten Branche beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierung für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Stammkapital neu:
CHF 1'980'000.-- [bisher: CHF 1'200'000.--].

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nutritess AG, in Zihlschlacht-Sitterdorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 40'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jaisli, Dr. Fritz, von Aarwangen und Zürich, in Sitterdorf (Zihlschlacht-Sitterdorf), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 400'000.-- [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 360'000.--];
Biedermann, Pius, von Obergösgen, in Bischofszell, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'100'000.-- [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 400'000.--];
Thalmann, Dr. Ernst, von Horw, in Bischofszell, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 80'000.--.