André Siess

Siess S.A., à Vendlincourt, Exploitation d'une entreprise d'installation de chauffage et sanitaire, Société anonyme (FOSC no 45 du 06.03.2001, p. 1676).

Personne et signature radiée:
Siess, André, de Vendlincourt, à Vendlincourt, président, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personnes:
Siess-Piller, Christiane, de Vendlincourt, à Vendlincourt, présidente, avec signature collective à deux [précédemment: secrétaire];
Siess, Jean-Michel, de Vendlincourt, à Vendlincourt, secrétaire, avec signature collective à deux [précédemment: membre].

Siess S.A., à V e n d l i n c o u r t , 2943 Vendlincourt, nouvelle société anonyme.

Date des statuts:
26.02.2001.

But:
Exploitation d'une entreprise d'installation de chauffage et sanitaire. La société peut ouvrir des succursales en Suisse et à l'étranger, fonder des entreprises poursuivant un but semblable ou analogue ou y participer, entreprendre toute opération financière, commerciale, industrielle et immobilière, et conclure tout contrat conforme à son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Capital-actions:
CHF 100'000.-, entièrement libéré.

Actions:
100 actions nominatives de CHF 1'000.-. Par contrat du 26.01.2001 et selon bilan au 1.1.2001, il a été fait apport à la société de l'actif et du passif de la raison individuelle "André Siess", à Vendlincourt, accusant un actif de CHF 171'329.55 et un passif de CHF 73'329.55, soit un actif net de CHF 98'000.-, accepté pour ce prix, contre remise à l'apporteur de 98 actions nominatives de 1'000.-.

Organe de publication:
FOSC.

Restriction à la transmissibilité des actions nominatives:
selon statuts.

Personnes inscrites:
Siess, André, de Vendlincourt, à Vendlincourt, président, avec signature individuelle;
Siess-Piller, Christiane, de Vendlincourt, à Vendlincourt, secrétaire, avec signature collective à deux;
Siess, Jean-Michel, de Vendlincourt, à Vendlincourt, membre, avec signature collective à deux;
Fiduciaire Simon Kohler S.A., à Courgenay, organe de révision.