Pierre Pissaloux

HSBC Private Bank (Suisse) SA, in Zürich, CH-020.9.001.696-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 22, Publ. 4313914).

mit Hauptsitz in:
Genf.

Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-660.0.074.001-4.

Statuten Hauptsitz neu:
[Gestrichene Statutendaten am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Aygün, Tahsin, Reichen, Beat, Wajs, Bernard sind ausgeschieden, ihre Unterschriften sind erloschen.][Weitere gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Elmaleh, Judah, von Genf, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Robertson, Arthur Leigh, Bürger der USA, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Almaleh, Sem, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Widmer, Peter, von Hausen AG, in Winkel, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Aygün, Tahsin, von Herzogenbuchsee, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bucher, Patrizia, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Haus, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Walchwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mentha, Daniel, von Cortaillod, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stauffer, Albert, von Genf, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Streule, Christophe, von Ennetbaden, in Stallikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wajs, Bernard, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Braunwalder, Peter, von Bern, in Rougemont, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pissaloux, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eggelhoefer, Steven, britischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lees, David, britischer Staatsangehöriger, in Grilly (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bollag, Yves, von Endingen, in Collina d'Oro, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sigg, Pierre-Alain, von La Tour-de-Peilz, in Duillier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Martel, Suzanne, von Riehen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tabbara, Sobhi, amerikanischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wakim, Elie, von Pregny-Chambésy, in Pregny-Chambésy, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Carlsson, Jan, schwedischer Staatsangehöriger, in Lutry, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Choffat, Paul, von Soubey, in Paudex, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fischer, Urs, von Pfeffingen, in Pfeffingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Genecand, Pierre, von Plan-les-Ouates, in Genthod, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kwok, Bill, chinesischer Staatsangehöriger, in Hong Kong (CN), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lombardini, Carlo, von Genf, in Genf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meares, Christopher, britischer Staatsangehöriger, in Londres (UK), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gerard, Jean-Christophe, französischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ali, Shahzad, britischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Balestra, Graziano, von Gerra (Gambarogno), in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cachin, Yvonne, von Reiden, in Aubonne, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frey, Rolf, von Schlieren, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Reichen, Beat, von Frutigen, in Hittnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eich, Adrienne, von Echichens, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hayim, Ilan, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mazzarella, Angelo, italienischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ortega, José, amerikanischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Peclard, Didier, von Genf, in Collonge-Bellerive, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rigg, Peter, britischer Staatsangehöriger, in Cologny, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lentsch-Mettler, Patricia, von Schwyz, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mettler, Patricia];
Pata Christen, Daniela, von Sonogno, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Pata, Daniela].

HSBC Private Bank (Suisse) SA, in Zürich, CH-020.9.001.696-7, Betrieb einer Bank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2006, S. 21, Publ. 3281710).

mit Hauptsitz in:
Genf.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wakim, Elie, von Pregny-Chambésy, in Pregny-Chambésy, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Braunwalder, Peter, von Bern, in Rougemont, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pissaloux, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sanchez, Béatriz, amerikanische Staatsangehörige, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eggelhoefer, Steven, britischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lees, David, britischer Staatsangehöriger, in Grilly (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bollag, Yves, von Endingen, in Collina d'Oro, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kamp, Victor, niederländischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sigg, Pierre-Alain, von La Tour-de-Peilz, in Duillier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Crocker, Stuart, britischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Steele, May, britische Staatsangehörige, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mettler, Patricia, von Schwyz, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Martel, Suzanne, von Riehen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Nordfinanz Wealth Management (NFZ) AG, in Zürich, CH-020.3.024.915-8, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Vermögensverwaltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2001, S. 6200).

Firma neu:
Nordfinanz Wealth Management (NFZ) AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Nordfinanz Wealth Management (NFZ) SA en liquidation) (Nordfinanz Wealth Management (NFZ) Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.02.2005 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pissaloux, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Genf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
de Picciotto, Guy, von Vandoeuvres, in Choulex, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Rühli, Edwin, von Barzheim, in Pfäffikon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Wiederkehr, Dr. Alfred J., von Zürich und Spreitenbach, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP, in Zürich, Liquidatorin.