Béatrice Manzi

Camping Prêles S.A., à Prêles, CH-073.3.014.328-8, société anonyme (No. FOSC 87 du 07.05.2002, p. 4, Publ. 460102).

Modification des statuts:
28.01.2009.

Nouveau but:
La société a pour but l'exploitation d'un camping, avec restaurant et magasin. La société peut acheter et vendre des immeubles;
exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but;
créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger;
participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but;
accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, si cela favorise ses intérêts. Selon déclaration du conseil d'administration du 28.01.2009, la société n'est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Manzi, Béatrice, de Beckenried, à Prêles, administratrice, avec signature individuelle;
Augsburger SA Fiduciaire, à Bienne, organe de révision.

Inscription ou modification de personne(s):
Rossel, Sylvain, de Prêles, à Prêles, président, avec signature collective à deux;
Gauchat, André, de Prêles, à Prêles, administrateur, avec signature collective à deux;
Giauque, Pierre, de Prêles, à Prêles, administrateur, avec signature collective à deux;
Giauque, Vincent, de Prêles, à Prêles, administrateur, avec signature collective à deux;
Waelti, Daniel, de Hermrigen, à Le Landeron, administrateur, avec signature collective à deux.

Camping Prêles S.A., à Prêles, route de La Neuveville 61, 2515 Prêles, société anonyme (nouvelle inscription).

Date des statuts:
15.03.2002.

But:
exploitation d'un camping, avec restaurant et magasin. La société peut acheter et vendre des immeubles;
exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immoblière;
participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but;
accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

Capital-actions:
CHF 300'000.--.

Capital-actions libéré:
CHF 300'000.--.

Actions:
300 actions nominatives de CHF 1'000.--.

Faits qualifiés:
apports en nature/Reprise de biens: La société reprend les actifs de CHF 1'380'653.72 (comprenant l'immeuble feuillet no 2692 de Prêles, droit de superficie distinct et permanent de 70'500 m2 jusqu'au 01.01.2040) et les passifs de CHF 942'262.-- de la raison individuelle, non inscrite au registre du commerce, 'Camping de Prêles, Manzi Béatrice', à Prêles, selon contrat d'apports en nature du 15.03.2002 et bilan au 31.12.2001, acceptés pour le prix de CHF 438'391.72, pour lequel sont attribuées 300 actions nominatives de CHF 1'000.--, entièrement libérées;
le solde de CHF 138'391.72 constituant une créance de l'apportante envers la société.

Organe de publication:
FOSC.

Communications aux actionnaires:
par lettre recommandée.

Restriction à la transmissibilité:
la transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts.

Personnes inscrites:
Manzi, Béatrice, de Beckenried, à Prêles, administratrice, avec signature individuelle;
Augsburger SA Fiduciaire, à Bienne, organe de révision.