Pierre Alphonse Julien Joseph

Société coopérative La Payannaz, à Bagnes, CHE-102.253.050, société coopérative (No. FOSC 249 du 23.12.2009, p. 28, Publ. 5410790).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Hirschi née Rochat, Danielle, de Schangnau, à Oulens-sous-Echallens, secrétaire, avec signature collective à deux;
Julien, Pierre, de Grolley, à Gumefens (Pont-en-Ogoz), administrateur, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Wyss, Francine, de Habkern, à Cheseaux-sur-Lausanne, administratrice et secrétaire, avec signature collective à deux;
Boéchat, Sylvain, de La Baroche, à Riex (Bourg-en-Lavaux), administrateur, sans droit de signature.

Société coopérative La Payannaz, à Bagnes, CH-621.5.001.498-2, construction et exploitation d'un chalet permettant aux employés et anciens employés des services de vulgarisation agricole, aux conseillers agricoles et à leurs familles de se rencontrer, société coopérative (FOSC no 163 du 27.08.2003, p. 14, publ. 1146016).

Personnes et signatures radiées:
Amsler, Paul, de Richterswil, à Lausanne, président, avec signature collective à deux;
Jouvenat née Grandchamp, Anne-Lise, de Ollon, à Jongny, caissière, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personnes:
von Ritter-Zahony née Tarchini, Franca, de Cureggia, à Lausanne, présidente, avec signature collective à deux [précédemment: Von Ritter née Zahony, Franca, membre, sans droit de signature];
Quillet, Yves, originaire de Missy, domicilié à Middes, administrateur et caissier, avec signature collective à deux;
Julien, Pierre, de Grolley, à Gumefens (Pont-en-Ogoz), administrateur, sans droit de signature.