Klaus Huwig

karo-san Holding AG, in Lenzburg, CH-400.3.027.955-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2009, S. 2, Publ. 5316616).

Statutenänderung:
17.02.2011.

Sitz neu:
Baden.

Domizil neu:
c/o Geissmann und Partner Rechtsanwälte, Mellingerstrasse 2a, Falken, 5402 Baden. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.02.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Huwig, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Illingen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Jaquet, Roger, von Bas-Intyamon, in Sarmenstorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Jaquet-Fäh, Cécile, von Bas-Intyamon, in Sarmenstorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zimmer, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Illingen (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Geissmann, Dr. Hanspeter, von Hägglingen, in Freienwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

WZ-SYSTEMS Gerätetechnik GmbH, in Lenzburg, CH-400.4.027.676-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2006, S. 2, Publ. 3616340).

Statutenänderung:
17.02.2011.

Sitz neu:
Baden.

Domizil neu:
c/o Geissmann und Partner Rechtsanwälte, Mellingerstrasse 2a, Falken, 5402 Baden.

Zweck neu:
Beschaffung und Vermietung von Geräten für die grabenlose Kanal- und Rohrleitungssanierung sowie Erneuerung mit innovativen Techniken in der Schweiz und im Ausland;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Grundeigentum und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen und Einladungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich.

Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.02.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jaquet, Roger, von Bas-Intyamon, in Sarmenstorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00;
Huwig, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Illingen (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zimmer, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Illingen (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00];
Geissmann, Dr. Hanspeter, von Hägglingen, in Freienwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

karo-san Holding AG, in Lenzburg, CH-400.3.027.955-4, Sägestrasse 40, 5600 Lenzburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
28.08.2006.

Zweck:
Halten und Verwaltung von Beteiligungen;
die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundeigentum erwerben, veräussern, belasten und vermieten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Zimmer, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Illingen (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Huwig, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Illingen (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Jaquet, Roger, von Bas-Intyamon, in Sarmenstorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Jaquet-Fäh, Cécile, von Bas-Intyamon, in Sarmenstorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Geissmann, Dr. Hanspeter, von Hägglingen, in Freienwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Budliger Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.