Christophe Hasenfratz

Fondation de prévoyance de GENERALI Assurances Générales, in Adliswil, CH-660.0.075.927-0, Stiftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2007, S. 31, Publ. 4002758).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hasenfratz, Christophe, von Uesslingen-Buch, in Arni AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Locher, Elmar, von Oberegg, in Bonstetten, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jordan, Sandrine, von Haut-Intyamon, in Chéserex, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Friedrich, Peter, von Zürich, in Bonstetten, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

GENERALI BVG-Stiftung(GENERALI Fondation LPP) (GENERALI Fondazione LPP), bisher in Adliswil, CH-020.7.901.321-8, Berufliche Vorsorge, Stiftung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2006, S. 22, Publ. 3349944).

Gründungsurkunde:
18.05.1973.

Urkundenänderung:
7.11.2006, 6.07.2007.

Name neu:
GENERALI BVG-Stiftung (pk pro).

Uebersetzungen des Namens neu:
(GENERALI Fondation LPP (pk pro)) (GENERALI Fondazione LPP (pk pro)).

Sitz neu:
Schwyz.

Domizil neu:
Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz.

Zweck:
Die Stiftung bezweckt, die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer von ihr angeschlossenen Arbeitgeberinnen und Arbeitgebern und Institutionen des öffentlichen und privaten Rechts nach Massgabe ihrer Reglemente gegen die wirtschaftlichen Folgen des Erwerbsausfalles infolge von Alter, Tod und Invalidität zu schützen. Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber mit eigenem Personal können sich bei der Vorsorgeeinrichtung ihres Personals versichern lassen. Der Anschluss erfolgte in der Vergangenheit durch schriftliche Vereinbarung mit der Stiftung und führte bei dieser zur Errichtung eines Vorsorgewerkes. Es werden keine neuen Anschlüsse mehr getätigt. Die Stiftung kann über die gesetzlichen Mindestleistungen hinausgehende Vorsorge oder nur überobligatorische berufliche Vorsorge betreiben. Ermessensleistungen bei Alter, Erwerbsunfähigkeit und Tod sind im Rahmen der vorhandenen Mittel eines Vorsorgewerkes zulässig.

Aufsichtsbehörde:
Bundesamt für Sozialversicherung.

Organisation neu:
Stiftungsrat von 6 Mitgliedern und Vorsorgekommisionen der angeschlossenen Vorsorgewerke.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Arnold, Margrit, von Brig-Glis, in Brig-Glis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Hinterberger, Friedrich, von Österreich, in Zufikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Rüetschi, Ursula, von Suhr, in Suhr, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Schüpbach, Peter, von Landiswil, in Neuenegg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Clavadetscher, Roman, von Malans, in Pully, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Hasenfratz, Christophe, von Uesslingen-Buch, in Arni AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Brand, Peter, von Sumiswald, in Solothurn, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Walliswil bei Wangen];
Simonetta, Gloriana, von Hirzel, in Dozwil, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Erlen];
FERAX Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Caisse de pensions de GENERALI Assurances Générales, bisher in Genève, CH-660.0.075.927-0, Stiftung (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2001, S. 6847).

Gründungsurkunde:
06.10.1927.

Urkundenänderung:
10.05.2004, 11.10.2005.

Name neu:
Fondation de prévoyance de GENERALI Assurances Générales.

Sitz neu:
Adliswil.

Domizil neu:
c/o Pensionskasse der Generali Versicherungen, Soodmattenstrasse 10, 8134 Adliswil.

Zweck neu:
Zweck der Stiftung ist, Mittel für die berufliche Vorsorge der Angestellten und ihrer Überlebenden der mit der GENERALI (Schweiz) Holding wirtschaftlich oder finanziell eng verbundenen Unternehmen (nachstehend 'Arbeitgeber') zur Verfügung zu stellen. Die Stiftung erbringt ihre Leistungen der 'Pensionskasse der GENERALI Versicherungen', Adliswil. Die Stiftung kann keine Leistungen ausrichten, die dem Arbeitgeber obliegen.

Aufsichtsbehörde neu:
Amt für berufliche Vorsorge und Stiftungen des Kantons Zürich.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bonard, Rémy, von Romainmôtier-Envy, in Genève, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bioley, Pierre-André, von Saint-Maurice, in Sion, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Clavadetscher, Roman, von Malan, in Pully, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Diethelm, Peter, von Galgenen, in Genève, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nägeli, Rolf, von Zürich, in Langnau am Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pfund, Christine, von Denges, in Genève, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rumasuglia, Joseph, italienischer Staatsangehöriger, in Genève, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schürch, Peter, von Heimiswil, in Genève, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leu, Alfred, von Wynigen, in Coppet, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Wyningen];
Friedrich, Peter, von Zürich, in Bonstetten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hasenfratz, Christophe, von Uesslingen-Buch, in Arni AG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ferax Treuhand, in Zürich, Revisionsstelle.