Christian Fuchs

Personalvorsorgestiftung der Carbagas-Gruppe, in Muri bei Bern, CHE-109.840.952, Stiftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2023, Publ. 1005880552).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Frei, Andreas, von Schlatt (TG), in Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
von Niederhäusern, Hansjürg, von Riggisberg, in Münsingen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Fuchs, Christian, von Lauterbrunnen, in Gümligen (Muri bei Bern), Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Baier, Frank, von Ehrendingen, in Neuendorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung];
Certain, Amandine, französische Staatsangehörige, in Volketswil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Voisard, Mathias, von Fontenais, in Le Landeron, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung];
Krebs, Roland, von Hilterfingen, in Galmiz (Murten), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Galmiz, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Personalvorsorgestiftung der Carbagas-Gruppe, in Muri bei Bern, CHE-109.840.952, Stiftung (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2021, Publ. 1005322807).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Barbarossa, Raffaele, italienischer Staatsangehöriger, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fuchs, Christian, von Lauterbrunnen, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Sleep & Health SA, précédemment à Marly, CHE-110.356.249, société anonyme (du 28.04.2021, Publ. 1005162434).

Modification des statuts:
14.06.2021.

Nouvelle raison sociale:
VitalAire Suisse SA.

Nouvelle traduction de la raison:
(VitalAire Suisse AG) (VitalAire Suisse Ltd).

Nouveau siège:
Köniz.

Nouvelle adresse:
Waldeggstrasse 38, 3097 Liebefeld.

Nouveau but:
La société a pour but: prestations de services, conseils, formation et développement dans les domaines de techniques médicales et paramédicales de diagnostics et de thérapie, en particulier pour des applications à domicile;
achat, vente, location, exploitation, développement et entretien d'appareils et d'installations médicales;
acquérir, exploiter, vendre et céder en licence tous biens relevant de la propriété intellectuelle et industrielle. La société peut effectuer, elle-même ou par l'intermédiaire de tiers, toutes opérations en rapport direct ou indirect avec son but. Elle peut également acquérir, gérer et vendre des biens immobiliers et s'intéresser par voie d'apport, de fusion, de souscription, de participation à toutes sociétés ou entreprises existantes ou à créer en Suisse et à l'étranger;
elle peut constituer des succursales.

Inscription ou modification de personne(s):
Fuchs, Christian, de Lauterbrunnen, à Gümligen (Muri bei Bern), avec signature collective à deux [précédemment: à Muri b. Bern (Muri bei Bern)].