Ernst Frank

FeuerschutzTeam AG, in Brunegg, CH-400.3.027.723-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 2, Publ. 5377686).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Frank, Ernst, von Buochs, in Buochs, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frank, Marcel, von Buochs, in Ennetmoos, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Personalvorsorge-Stiftung der Firma Frank Schreinerei, in Buochs, CH-150.7.000.110-0, Stiftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2006, S. 11, Publ. 3227540).

Urkundenänderung:
9.01.2009.

Name neu:
Personalvorsorge-Stiftung Ernst Frank AG.

Domizil neu:
c/o Ernst Frank AG, Bürgerheimstrasse 12, 6374 Buochs.

Zweck neu:
Die Stiftung bezweckt die berufliche Vorsorge im ausserobligatorischen Bereich für die Arbeitnehmer der Stifterfirma und für deren Angehörige und Hinterlassenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Invalidität und Tod sowie die Unterstützung in Notlagen wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität oder Arbeitslosigkeit. Der Stiftung kann durch Beschluss des Stiftungsrates mittels einer schriftlichen Anschlussvereinbarung, die der Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu bringen ist, auch das Personal von mit der Firma wirtschaftlich oder finanziell eng verbundenen Unternehmungen angeschlossen werden, sofern der Stiftung hiezu die nötigen Mittel zur Verfügung gestellt und die Rechte der bisherigen Destinatäre nicht geschmälert werden.

Organisation neu:
Stiftungsrat von 2 oder mehr Mitgliedern. [Änderung weiterer nicht publikationspflichtiger Tatsachen.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Frank, Ernst, von Buochs, in Buochs, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Beffa, Albert, von Airolo, in Rickenbach (Schwyz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frank-Fuchs, Rita, von Buochs, in Buochs, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frank, Marcel, von Buochs, in Ennetmoos, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mendez, Irene, von Engelberg, in Buochs, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG, in Kriens (CH-100.3.004.593-1), Revisionsstelle.

FeuerschutzTeam AG, in Brunegg, CH-400.3.027.723-2, Kirchstrasse 3, 5505 Brunegg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
13.06.2006, 26.06.2006.

Zweck:
Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von, Handel mit und Vertrieb von Produkten des Feuer-, Brand- und Schallschutzes jeder Art, Erlangen von Patenten und Anbietung aller mit dem Vertrieb der Produkte und Patente in unmittelbarem oder mittelbarem Zusammenhang stehenden Beratungen und Dienstleistungen, sowie Vergabe von Lizenzen im In- und Ausland;
die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, Beteiligungen an Unternehmen aller Art erwerben, verwalten und veräussern sowie Immobilien erwerben, verwalten und veräussern.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Gründung alle Lizenzen, Markenrechte sowie Werbemittel betreffend das FeuerschutzTeam zum Preis von höchstens CHF 20'000.-- zu übernehmen.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Eisele, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Säckingen (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmid, Martin, von Arbon, in Bremgarten AG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frank-Wintsch, Marlène, von Opfikon, in Regensdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ernst, Reinhard, von Würenlos, in Birr, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Frank, Ernst, von Buochs, in Buochs, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Sturm, Christian, österreichischer Staatsangehöriger, in Unken (AT), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
OBT AG, in Brugg, Revisionsstelle.