Marianne Faes

Le Jeune Capital & Partners SA, bisher in Genève, CH-660.7.853.008-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 11, Publ. 4797236).

Gründungsstatuten:
15.12.2008.

Statutenänderung:
05.05.2010.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Le Jeune Capital & Partners AG).

Sitz neu:
Zug.

Domizil neu:
Chamerstrasse 172, 6301 Zug.

Zweck neu:
Akquisition und Verwaltung von Gesellschaftsanteilen sowie Durchführung von Investitionsprojekten in Gesellschaften und Firmen im In- und Ausland, ausser den gemäss dem Schweizerischen Bewilligungsgesetz untersagten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00].

Aktien neu:
1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00].

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [gestrichen: Opting-out: Selon déclaration du conseil d'administration du 15.12.2008, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Le Jeune, Jeroen, belgischer Staatsangehöriger, in Boom (BE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher);
Faes, Marianne, belgische Staatsangehörige, in Boom (BE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher);
Puttemans, Vincent, belgischer Staatsangehöriger, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher).