Roland Eilinger

LB (Swiss) Privatbank AG, in Zürich, Durchführung von Bankgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2002, S. 18, Publ. 391466).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schaad, Rolf, von Laupersdorf, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ducommun-dit-Boudry, Roland, von La Chaux-de-Fonds und Le Locle, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Dürst-Hilber, Brigitte, von Glarus und Winterthur, in Seuzach, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eilinger, Roland, von Waldkirch, in Bettwiesen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Erdmann, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung];
Grovermann, Dr. Wilhelm Anton, deutscher Staatsangehöriger, in Herrliberg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Baumann, Ursula, von Affoltern am Albis, in Wallisellen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Gross, Georg, von St. Gallen, in Winterthur, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Gutleben, René, französischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Moser, Markus, von Zäziwil, in Zollikon, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Neukom, Markus Peter, von Rafz, in Embrach, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Reif, Willi, von Kradolf-Schönenberg, in Wollerau, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Schönenberg an der Thur, ohne eingetragene Funktion];
Schöni, Christian, von Sumiswald, in Küsnacht ZH, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Wäfler, Hans Ulrich, von Zürich und Frutigen, in Uitikon, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Heyner, Daniel, von Duvin, in Lenzburg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lutz, Bruno, von Winterthur, in Lutzenberg, mit Kollektivprokura zu zweien.

EILINGER PROJEKTMANAGEMENT & CONSULTING, in Bettwiesen, Stägenacker 6, 9553 Bettwiesen, Einzelfirma (Neueintragung).

Zweck:
Unternehmensberatung.

Eingetragene Personen:
Eilinger, Roland, von Waldkirch, in Bettwiesen, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Eilinger-Hollenstein, Bernadette, von Mosnang und Waldkirch, in Bettwiesen, mit Einzelprokura.

Bayerische Landesbank (Schweiz) AG, in Z ü r i c h , Durchführung von Finanzgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2001, S. 1577).

Statutenänderung:
30.03.2001.

Firma neu:
LB (Swiss) Privatbank AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(LB (Swiss) Banque Privée SA) (LB (Swiss) Private Bank Ltd.).

Domizil neu:
Börsenstrasse 1, 8001 Zürich.

Zweck neu:
Durchführung von Bank-, Finanz-, Wertpapier- und Treuhandgeschäften aller Art weltweit, aber insbesondere auf dem schweizerischen Markt.

Das Geschäft umfasst insbesondere:
Entgegennahme von Geldern in allen banküblichen Formen unter Ausschluss von Spareinlagen;
Vermögensverwaltung und Anlageberatung;
Anlage und Ausleihung von Geldern, insbesondere Gewährung von Krediten, festen Vorschüssen und Darlehen aller Art mit und ohne Deckung;
Übernahme und Plazierung von Wertpapieren und -rechten in- und ausländischer Emittenten;
Kauf, Verkauf, Borgen und Ausleihen von Wertpapieren und - rechten;
Treuhandgeschäfte, Vermittlung von Treuhandgeldern;
Übernahme von Funktionen im Anlagefondsgeschäft;
Verwahrung und Verwaltung von Wertschriften und anderen Wertgegenständen;
Diskontierung von Wechseln, Eigenwechseln und ähnlichen Papieren;
Abgabe von Bürgschaften und Garantien;
Abwicklung des Zahlungsverkehrs;
Kauf und Verkauf von Devisen, ausländischen Banknoten (Changegeschäft) und Edelmetallen;
Optionsgeschäfte, Financial Futures, Swaps und andere vom Markt anerkannte derivative Finanzprodukte;
Beratung von Unternehmen und Privaten;
kann Liegenschaften erwerben, belasten, verwalten und veräussern.

Aktienkapital neu:
CHF 75'000'000.- [bisher: CHF 25'000'000.-].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 75'000'000.-.

Aktien neu:
75'000 Namenaktien zu CHF 1'000.- [bisher: 25'000 Namenaktien zu CHF 1 000.-].

Qualifizierte Tatbestände neu:
Fusion: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 31.03.2001 die Helaba (Schweiz) Landesbank Hessen-Thüringen AG, in Zürich, durch Fusion. Aktiven von CHF 2'155'221'705.11 und Passiven von CHF 2'086'193'728.40 gehen gemäss Fusionsbilanz per 31.12.2000 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über;
der Erhöhungsbetrag wurde entsprechend dem Fusionsvertrag liberiert. Die Aktionäre der übernommenen Gesellschaft erhalten dafür 37'500 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.- und die Aktionäre der übernehmenden Gesellschaft 12'500 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000.- der übernehmenden Gesellschaft.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Strohmayr, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Stadtbergen (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Edelmann, Dr. Pierre, von Ebnat-Kappel, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Merl, Dr. Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Oberursel (D), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kahn, Dr. Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Diedorf (D), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Studer, Dr. Marcel, von Baden, in Horgen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Müllhaupt, Dr. Walter, von Bergdietikon, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident];
Niederer, Dr. Hans, von Trogen, in Ottenbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grüntker, Herbert Hans, deutscher Staatsangehöriger, in Karben (D), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Küpfer, Peter, von Basel und Steffisburg, in Zollikon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Erdmann, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nötzli, Walter, von Freienbach, in Wädenswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dürst-Hilber, Brigitte, von Glarus und Winterthur, in Seuzach, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eilinger, Roland, von Waldkirch, in Bettwiesen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Guggenbühler, Yvonne, von Obermumpf, in Nürensdorf, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Handschin-Schmid, Beat, von Gelterkinden, in Duggingen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leuthold, Elisabeth, von Zürich, in Zürich, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lötscher, Johann, von Rothenburg, in Rothenburg, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weiss, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Uetikon am See, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Di Fante, Biagio, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Doukakis-Maniadakis, Elena, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Elsener, Christian, von Menzingen, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Herr, Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Honegger, Philippe, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Masucci, Alessandro, italienischer Staatsangehöriger, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tschumper, Walter, von Zürich und Nesslau, in Wettswil am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien.