Olivier Carnal

Berner Bauern Verband, in Ostermundigen, CHE-107.809.931, Verein (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2020, Publ. 1005013514).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bieri, Adrian, von Schangnau, in Boltigen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Chatelain, Oliver Henri, von Tramelan, in Mont-Tramelan, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Fahrni, Ulrich, von Eriz, in Rumisberg, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Kaderli, Stefan, von Walterswil (BE), in Walterswil BE, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Luginbühl, Ulrich, von Krattigen, in Horboden (Diemtigen), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Neuenschwander, Felix, von Signau, in Signau, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Rösti, Hans, von Frutigen, in Kandersteg, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Wälchli, Daniel, von Madiswil, in Madiswil, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burkhalter, David, von Sumiswald, in Obersteckholz (Langenthal), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Carnal, Olivier, von Petit-Val, in Moutier, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gafner, Andreas, von Beatenberg, in Oberwil im Simmental, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Hofer, Damaris, von Schangnau, in Aefligen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Ramseier, Benjamin, von Trub, in Röthenbach im Emmental, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schenk, Fabian, von Eggiwil, in Graben, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schopfer, Adelheid, genannt Heidi, von Lauenen, in Saanenmöser (Saanen), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Wandfluh, Ernst, von Kandergrund, in Kandergrund, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Berner Bauern Verband Management AG, in Ostermundigen, CHE-108.641.982, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2020, Publ. 1005028829).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fahrni, Ulrich, von Eriz, in Rumisberg, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Chatelain, Olivier, von Tramelan, in Mont-Tramelan, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Rösti, Hans, von Frutigen, in Kandersteg, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Iseli, Martina, von Täuffelen, in Mühledorf SO (Buchegg), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Carnal, Olivier, von Petit-Val, in Moutier, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gafner, Andreas, von Beatenberg, in Oberwil im Simmental, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schenk, Fabian, von Eggiwil, in Graben, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Société de laiterie de Moutier et environs société coopérative, à Moutier, CHE-104.113.307, société coopérative (No. FOSC 88 du 08.05.2017, Publ. 3506831).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Grossniklaus, Roger, de Beatenberg, à Eschert, président de l'administration, avec signature collective à deux;
Carnal, Francis, de Petit-Val, à Moutier, vice-président de l'administration, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Carnal, Olivier, de Petit-Val, à Moutier, président de l'administration, avec signature collective à deux;
Kläy, Rudolf, de Sumiswald, à Perrefitte, vice-président de l'administration, avec signature collective à deux [précédemment: membre de l'administration, sans droit de signature];
Ganguin, Nicolas, de Eschert, à Eschert, membre de l'administration, sans droit de signature.