Alexander Bratz

ECM Handels GmbH, in St. Gallen, CH-170.4.003.991-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2008, S. 11, Publ. 4602770). Gemäss Mitteilung der finma vom 14.01.2009 sind sämtliche mit superprovisorischer Verfügung vom 18.07.2008 angeordneten Massnahmen aufgehoben worden. [bisher: Die Eidg. Bankenkommission hat mit superprovisorischer Verfügung vom 18. Juli 2008 die Transliq AG, in Zürich (CH-020.9.000.708-0), als Untersuchungsbeauftragte eingesetzt. Die Transliq AG wird ermächtigt, durch ihre Zeichnungsberechtigten für die Gesellschaft zu handeln. Den bisherigen Organen wird untersagt, ohne Zustimmung der Untersuchungsbeauftragten weitere Rechtshandlungen vorzunehmen.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Transliq AG, in Zürich (CH-020.9.000.708-0), Untersuchungsbeauftragte, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bratz, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Heerbrugg (Au SG), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung];
Brunschwiler, Reto, von Rickenbach TG, in Wittenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer ohne Zeichnungsberechtigung];
Friedli, Marc, von Ersigen, in Rorschacherberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer ohne Zeichnungsberechtigung];
Gelhardt, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Arbon, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung].

Helveta AG Treuhand & Verwaltung, in St. Gallen, CH-020.3.924.828-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2007, S. 10, Publ. 4229508). Die Eidg. Bankenkommission hat mit superprovisorischer Verfügung vom 18. Juli 2008 die Transliq AG, in Zürich (CH-020.9.000.708-0), als Untersuchungsbeauftragte eingesetzt. Die Transliq AG wird ermächtigt, durch ihre Zeichnungsberechtigten für die Gesellschaft zu handeln. Den bisherigen Organen wird untersagt, ohne Zustimmung der Untersuchungsbeauftragten weitere Rechtshandlungen vorzunehmen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Transliq AG, in Zürich (CH-020.9.000.708-0), Untersuchungsbeauftragte, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten;
Gelhardt, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Arbon, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Bratz, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Heerbrugg (Au SG), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

FB Gesellschafts AG, in St. Gallen, CH-320.3.049.955-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2008, S. 12, Publ. 4574674). Die Eidg. Bankenkommission hat mit superprovisorischer Verfügung vom 18. Juli 2008 die Transliq AG, in Zürich (CH-020.9.000.708-0), als Untersuchungsbeauftragte eingesetzt. Die Transliq AG wird ermächtigt, durch ihre Zeichnungsberechtigten für die Gesellschaft zu handeln. Den bisherigen Organen wird untersagt, ohne Zustimmung der Untersuchungsbeauftragten weitere Rechtshandlungen vorzunehmen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Transliq AG, in Zürich (CH-020.9.000.708-0), Untersuchungsbeauftragte, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten;
Bratz, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Einzelunterschrift];
Bratz, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Dorf Chemnitz (D), Generaldirektor, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Einzelunterschrift].