Michel Aubert

Banca di Depositi e di Gestione, in Mendrisio, CH-524.9.009.520-7, Succursale (FUSC no. 139 del 20.7.2007, pagina 16, publ. 4035858).

con sede principale a:
Losanna.

Statuti:
[Cancellazione data degli statuti della sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC] [radiati: Data degli statuti della sede principale: 24.04.1997].

Scopo:
[Cancellazione dello scopo a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC]. Le informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all'art. 110 cpv. 1 lett.

e ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di commercio:
Balzarini, Marco, cittadino italiano, in Varese (I), vice-presidente, con firma collettiva a due;
Brussard, Alain, da Coffrane, in Saint-Sulpice VD, membro, con firma collettiva a due;
Maillefer, Pierre-Luc, da Ballaigues e Lignerolle, in Ballaigues, membro, con firma collettiva a due;
Parisotto, Renzo, cittadino italiano, in Bergamo (I), membro, con firma collettiva a due;
Rizzardi, Raffaele, cittadino italiano, in Sarnico (I), membro, con firma collettiva a due;
Gautier, François, da Cortaillod, in Losanna, direttore generale, con firma collettiva a due;
Aubert, Michel, da Le Chenit, in Penthalaz, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Felder, Franco, da Lugano e Willisau Land, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due;
Richard, Philippe, da Ardon, in Pully, membro, con firma collettiva a due;
Hort, Vincent, da Losanna e Basilea, in La Conversion (Lutry), direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Chamay, Denys, da Ginevra, in Vésenaz (Collonge-Bellerive), membro, con firma collettiva a due;
Trombi, Federico, cittadino italiano, in Mozzo (IT), membro, con firma collettiva a due.

Banca di Depositi e di Gestione, in Lugano, CH-514.9.008.833-2, Succursale (FUSC no. 139 del 20.7.2007, pagina 16, publ. 4035856).

con sede principale a:
Losanna.

Scopo:
[Cancellazione dello scopo a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC]. Le informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all'art. 110 cpv. 1 lett.

e ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di commercio:
Balzarini, Marco, cittadino italiano, in Varese (I), vice-presidente, con firma collettiva a due;
Rizzardi, Raffaele, cittadino italiano, in Sarnico (I), membro, con firma collettiva a due;
Maillefer, Pierre-Luc, da Ballaigues e Lignerolle, in Ballaigues, membro, con firma collettiva a due;
Parisotto, Renzo, cittadino italiano, in Bergamo (I), membro, con firma collettiva a due;
Brussard, Alain, da Coffrane, in Saint-Sulpice VD, membro, con firma collettiva a due;
Gautier, François, da Cortaillod, in Losanna, direttore generale, con firma collettiva a due;
Aubert, Michel, da Le Chenit, in Penthalaz, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Felder, Franco, da Lugano e Willisau Land, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due;
Richard, Philippe, da Ardon, in Pully, membro, con firma collettiva a due;
Hort, Vincent, da Losanna e Basilea, in La Conversion (Lutry), direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Chamay, Denys, da Ginevra, in Vésenaz (Collonge-Bellerive), membro, con firma collettiva a due;
Trombi, Gianluca, cittadino italiano, in Mozzo (IT), membro, con firma collettiva a due.

Banca di Depositi e di Gestione, in Lugano, CH-514.9.008.833-2, esercizio di una banca, Succursale (FUSC no. 199 del 13.10.2004, pagina 12, publ. 2490856).

con sede principale a:
Losanna.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Leuba, Jean-François, da Puidoux, in Chexbres, presidente, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Chamay, Denys, da Ginevra, in Ginevra, membro, con firma collettiva a due;
Aubert, Michel, da Le Chenit, in Penthalaz, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due];
Rickli, Ruggero, da Thunstetten, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la succursale.