CASAvolution AG

Survey Service Today AG, in Sarnen, CHE-112.839.777, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2021, Publ. 1005133071).

Statutenänderung:
15.06.2021.

Firma neu:
CASAvolution AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(CASAvolution SA) (CASAvolution Ltd).

Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen sowie die Bereitstellung einer Plattform im Bereich des Eigenheims und des Wohnens sowie damit verbundenen Leistungen, insbesondere auch die Beratungsleistung sowie die Vermittlung von Dienstleistungen und Produkten. Die Gesellschaft bezweckt ausserdem Erwerb, Halten und Veräussern von Grundstücken im In- und Ausland, Verwalten und Vermittlung von Grundstücken im In- und Ausland sowie Projektierung und Ausführung von Neu- und Umbauten aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft bezweckt sodann Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art sowie von Immaterialgüterrechten. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte führen, die mit den angeführten Zwecken direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von solchen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jeglicher Art, ob entgeltlich oder nicht. Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen.