Reports for Apostroph Mendrisio Sagl
Credit rating information
Evaluation of credit rating with traffic light as risk indicator and other helpful data about the company.Find out more
Economic information
Comprehensive information about the economic situation of a company.Find out more
Payment collection information
Overview of current and past debt enforcement proceedings.Find out more
Company dossier as PDF
Contact information, changes in the company, turnover and employee figures, management, ownership, shareholding structure and other company data.Retrieve company dossier
About Apostroph Mendrisio Sagl
- Apostroph Mendrisio Sagl has its legal headquarters in Mendrisio, is active and operates in the sector «Translation services».
- The management has 7 active persons registered.
- The last commercial register change was made on 29.07.2025. All changes can be viewed under the section «Notifications» and saved as a PDF.
- The reported UID is the following: CHE-108.199.615.
Management (7)
newest authorized signatories
Laura Fernandez Gomez,
Angela O'Sullivan,
Romy Brand,
Martijn Heertje,
Philipp Meier
Executive board
Commercial register information
Entry in the commercial register
11.12.2006
Legal form
Limited liability company
Legal headquarters of the company
Mendrisio
Commercial Registry Office
TI
Commercial register number
CH-501.3.007.553-0
UID/VAT
CHE-108.199.615
CHE-151.264.805 VAT
Sector
Translation services
Purpose (Original language)
Lo scopo della società è fornire servizi nei settori della traduzione, della comunicazione, del marketing e della consulenza. La società può costituire filiali e succursali in Svizzera e all'estero e può partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, nonché esercitare ogni attività commerciale direttamente o indirettamente collegata allo scopo sociale. La società può acquisire, detenere, gravare, alienare e amministrare beni immobili in Svizzera e all'estero. La società può concedere finanziamenti per proprio conto o per conto di terzi, nonché concedere garanzie e fideiussioni a favore di filiali e terzi.
Auditor
Former auditor (1)
| Name | City | Since | Until | |
|---|---|---|---|---|
| SEFID Revision AG | Cham | 15.12.2006 | 22.12.2009 | |
Other company names
Past and translated company names
- Apostroph Mendrisio SA
- Marco Gehring Communications SA
Branches (0)
Ownership structure
Holdings
Newest SOGC notifications: Apostroph Mendrisio Sagl
The latest updates from the Swiss Official Gazette of Commerce (SOGC) are available in the original language of the source commercial register office only. View all notifications
Publication number: HR02-1006397062, Commercial Registry Office Ticino, (501)
Apostroph Mendrisio Sagl, in Mendrisio, CHE-108.199.615, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 123 del 30.06.2025, Pubbl. 1006370142).
Nuove persone iscritte o modifiche:
Fernandez, Laura, da Basel, in Basel, con firma collettiva a due.
Publication number: HR02-1006370142, Commercial Registry Office Ticino, (501)
Apostroph Mendrisio SA, in Mendrisio, CHE-108.199.615, società anonima (Nr. FUSC 90 del 10.05.2024, Pubbl. 1006029392).
Statuti modificati:
16.06.2025.
Trasformazione:
la società anonima è trasformata in società a garanzia limitata conformemente al progetto di trasformazione del 16.06.2025e bilancio al 31.12.2024, che presenta attivi per CHF 290'956.00e passivi verso terzi per CHF 162'676, contro attribuzione 1'000 quote sociali da CHF 100.00.
Nuova ditta:
Apostroph Mendrisio Sagl.
Nuova natura giuridica:
società a garanzia limitata.
Nuovo scopo:
Lo scopo della società è fornire servizi nei settori della traduzione, della comunicazione, del marketing e della consulenza. La società può costituire filiali e succursali in Svizzera e all'estero e può partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, nonché esercitare ogni attività commerciale direttamente o indirettamente collegata allo scopo sociale. La società può acquisire, detenere, gravare, alienare e amministrare beni immobili in Svizzera e all'estero. La società può concedere finanziamenti per proprio conto o per conto di terzi, nonché concedere garanzie e fideiussioni a favore di filiali e terzi.
Nuovo capitale sociale:
CHF 100'000.00 [finora: CHF 100'000.00].
Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci avvengono per iscritto in forma cartacea o elettronica. [radiati: La trasferibilità delle azioni nominative è limitata dallo statuto.].
Persone dimissionarie e firme cancellate:
Berger-Marinoli, Nella, da Ronco sopra Ascona, in Agarone (Cugnasco-Gerra), con firma collettiva a due;
Iseli, Sarah, da Rüegsau, in Nidau, con firma collettiva a due;
Sasahara, Tamae, cittadina giapponese, in Gattikon (Thalwil), con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche:
Apostroph Luzern AG (CHE-107.598.674), in Luzern, socia, con 1'000 quote da CHF 100.00;
O'Sullivan, Angela, da Stabio, in Birmensdorf ZH, presidente della gerenza, con firma individuale;
Heertje, Martijn, cittadino olandese, in Amsterdam (NL), gerente, con firma individuale;
Meier , Philipp, da Schneisingen, in Zürich, gerente, con firma individuale [finora: presidente, con firma individuale];
Brand, Romy, da Heimiswil, in Kloten, con firma collettiva a due [finora: direttrice, con firma collettiva a due].
Hit list
Here you will find a link from the management to a hit list of persons with the same name who are registered in the commercial register.