• agatrad SA, en liquidation

    GE
    deleted
    Register number: CH-660.0.238.005-3
    Sector: Translation services

    Notifications

    SOGC 240419/2024 - 19.04.2024
    Categories: Deletion

    Publication number: HR03-1006013776, Commercial Registry Office Geneva, (660)

    agatrad SA, en liquidation, à Genève, CHE-112.216.719 (FOSC du 13.03.2024, p. 0/1005984998). La procédure de faillite ayant été clôturée par jugement du 08.04.2024, la société est radiée d'office.

    SOGC 240313/2024 - 13.03.2024
    Categories: Bankruptcy

    Publication number: HR02-1005984998, Commercial Registry Office Geneva, (660)

    agatrad SA, en liquidation, à Genève, CHE-112.216.719 (FOSC du 24.11.2023, p. 0/1005893770). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 04.03.2024.

    SOGC 240311/2024 - 11.03.2024
    Categories: Bankruptcy

    Publication number: KK03-0000050275, Commercial Registry Office Geneva

    Rubrique: Faillites Sous-rubrique: Suspension de la procédure de faillite Date de publication: SHAB 11.03.2024 Publications supplémentaires: KABGE 11.03.2024 Visible par le public jusquau: 11.03.2029 Numéro de publication: Entité de publication Office des faillites de l'Etat Genève, Route de Chêne 54, 1211 Genève 6 Suspension de la procédure de faillite AGATRAD SA Débiteurs: AGATRAD SA CHE-112.216.719 Rue de la Rôtisserie 6

  • Genève Date de l'ouverture de la faillite : 12.10.2023 Date de suspension: 04.03.2024 Montant de l'avance de frais: CHF 1'500.00 Remarques juridiques: La faillite est clôturée, faute d'actifs, si, dans le délai indiqué, les créanciers n'en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d'avances supplémentaires est réservée, si la garantie s'avère insuffisante. Publication selon les art. 230 et 230a LP. Délai : 10 jours Fin du délai: 21.03.2024 Point de contact: Office des faillites de l'Etat Genève, Route de Chêne 54, P.O.B. 1211 Genève 6 Remarques: Pour tout renseignement: Groupe 1 + 41 22 3888901 F20231500 But :
    Service de traduction, d'interprétation de rédaction et de consultation; développement de logiciels, programmation; activités d'importation, d'exportation et de commerce de biens mobiliers et immobiliers en Suisse et à l'étranger à l'exception des opérations
    soumises à la LFAIE.

  • SOGC 231127/2023 - 27.11.2023
    Categories: Bankruptcy

    Publication number: KK01-0000034284, Commercial Registry Office Geneva

    Rubrique: Faillites Sous-rubrique: Avis préalable d'ouverture de faillite Date de publication: SHAB 27.11.2023 Publications supplémentaires: KABGE 27.11.2023 Visible par le public jusquau: 27.11.2028 Numéro de publication: Entité de publication Office des faillites de l'Etat Genève, Route de Chêne 54, 1211 Genève 6 Avis préalable d'ouverture de faillite AGATRAD SA Débiteurs: AGATRAD SA CHE-112.216.719 Rue de la Rôtisserie 6

  • Genève Date de l'ouverture de la faillite : 12.10.2023 Remarques juridiques: Les débiteurs du failli sont rendus attentifs au fait qu'ils ne peuvent plus s'acquitter en mains du failli sous peine de devoir payer deux fois, et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre immédiatement à la disposition de l'office des faillites sous menace des peines prévues par la loi (art. 324, ch. 5, CP). La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure. Publication selon l'art. 222 LP. Remarques: Pour tout renseignement: Groupe 1 + 41 22 3888901 F20231500 But :
    Service de traduction, d'interprétation de rédaction et de consultation; développement de logiciels, programmation; activités d'importation, d'exportation et de commerce de biens mobiliers et immobiliers en Suisse et à l'étranger à l'exception des opérations
    soumises à la LFAIE.

  • SOGC 231124/2023 - 24.11.2023
    Categories: Liquidation, Bankruptcy, Change of company name

    Publication number: HR02-1005893770, Commercial Registry Office Geneva, (660)

    agatrad SA, à Genève, CHE-112.216.719 (FOSC du 10.01.2023, p. 0/1005649049). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 12.10.2023, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO;
    sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

    Par conséquent, sa raison sociale devient:
    agatrad SA, en liquidation.

    Title
    Confirm