Mireille Henriette Westerling-Kras

DEKEN GmbH, in Walchwil, CH-170.4.009.213-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 21, Publ. 5287894).

Statutenänderung:
09.07.2012.

Firma neu:
DEKEN GmbH in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(DEKEN Sàrl en liquidation) (DEKEN Ltd liab. Co in liquidation).

Sitz neu:
Zug.

Domizil neu:
c/o Wigger Treuhand, Grienbachstrasse 11, 6300 Zug.

Vinkulierung neu:
Die Bestimmung über die Abtretungsmodalitäten ist aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 09.07.2012 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hovenier-Dobbenberg, Kirsten Nicole, niederländische Staatsangehörige, in Crassier, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Vorsitzende der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Westerling-Kras, Mireille Henriette, niederländische Staatsangehörige, in Bogis-Bossey, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Wigger-Emmenegger, Stefan, von Hohenrain, in Neuheim, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

DEKEN GmbH (DEKEN Sàrl) (DEKEN Ltd. liab. Co.), in Walchwil, CH-170.4.009.213-2, Dorfstrasse 11, 6318 Walchwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
02.10.2009.

Zweck:
Tätigkeiten aller Art im Design, Produktion und Vertrieb von Einrichtungs-, Lifestyle- und modischen Produkten aller Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.

Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Westerling-Kras, Mireille Henriette, niederländische Staatsangehörige, in Bogis-Bossey, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Hovenier-Dobbenberg, Kirsten Nicole, niederländische Staatsangehörige, in Crassier, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.