Susanne Wälti-Trachsel

Ruefli AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.002.118-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 18.06.2003, S. 3, Publ. 1040184).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wälti-Trachsel, Susanne, von Rüderswil und Rüeggisberg, in Rüti bei Büren, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Brunner, Bruno, von Bassersdorf, in Biel BE, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wälti, Rolf Beat, von Rüderswil, in Büren an der Aare, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rüti bei Büren];
Brunner, Esther, von Bassersdorf, in Schwadernau, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen.

Zweigniederlassung neu:
Büren an der Aare.

Casco Holding AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.014.072-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 10.01.2003, S. 3, Publ. 806174).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wälti-Trachsel, Susanne, von Rüderswil und Rüeggisberg, in Rüti bei Büren, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wälti, Rolf, von Rüderswil, in Büren an der Aare, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rüti bei Büren].

Ruefli AG, in Biel BE, Fabrikation, Installation und Vertrieb von Ventilations- und Späneabsauganlagen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2001, S. 5560).

Statutenänderung:
3.12.2001.

Zweck neu:
Fabrikation, Installation und Vertrieb von Ventilations- und Absauganlagen sowie ähnlicher Erzeugnisse sowie die Leistung von Sicherheiten, welche der Gewährung von Drittdarlehen an einen Aktionär dienen. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brunner, Hans, von Bassersdorf, in Biel BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eisenring, Karl, von Uzwil, in Safnern, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Wenger, Hanswerner, von Thierachern, in Biel BE, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wälti, Rolf Beat, von Rüderswil, in Rüti bei Büren, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien, jedoch nicht mit einem Prokuristen];
Eisenring, Markus, von Uzwil, in Safnern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Benninger, Martin, von Jeuss, in Gerolfingen (Täuffelen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Wälti-Trachsel, Susanne, von Rüderswil und Rüeggisberg, in Rüti bei Büren, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Brunner, Bruno, von Bassersdorf, in Biel BE, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen.