Philippe Vuillaume

Caisse de prévoyance de Camille Bloch SA, à Courtelary, CHE-110.507.413, fondation (No. FOSC 71 du 14.04.2020, Publ. 1004869953).

Nouvelle adresse:
c/o Chocolats Camille Bloch SA, Grand-Rue 21, 2608 Courtelary.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Vuillaume, Philippe, de Grandfontaine, à Courtelary, membre du conseil de fondation, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Bloch, Daniel, de Genève, à Bern, président du conseil de fondation, avec signature collective à deux [précédemment: président, avec signature collective à deux];
Aubert, Nicolas, de Genève, à Les Paccots (Châtel-Saint-Denis), membre du conseil de fondation, gérant, avec signature collective à deux;
Kobel Duppenthaler, Monika, de Krauchthal, à Cortébert, membre du conseil de fondation, avec signature collective à deux [précédemment: membre, avec signature collective à deux];
Snijders, Michael, de Vaulion, à St-Imier (Saint-Imier), membre du conseil de fondation, avec signature collective à deux.

Caisse de prévoyance de Camille Bloch SA, à Courtelary, CHE-110.507.413, fondation (No. FOSC 51 du 14.03.2014, Publ. 1397525).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Casagrande, Fabienne, de Thalheim AG, à Corgémont, secrétaire, avec signature collective à deux;
Biedermann, Sandra Ursula, de Eggiwil et Jens, à Vinelz, gérante, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Krähenbühl, Jean Louis, de Signau, à Tavannes, membre du conseil de fondation, avec signature collective à deux;
Meier, René, de Maisprach, à Courtelary, membre du conseil de fondation, avec signature collective à deux;
Ponta, Stefano, ressortissant italien, à Neuchâtel, membre du conseil de fondation, avec signature collective à deux [précédemment: à Wavre (La Tène), membre, avec signature collective à deux];
Vuillaume, Philippe, de Grandfontaine, à Courtelary, membre du conseil de fondation, avec signature collective à deux.