Dr. Christian von Briel

Radiotherapie Hirslanden AG, in Aarau, CHE-112.675.352, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 15.04.2019, Publ. 1004610877).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bechtiger, Markus, von Mosnang, in Richterswil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Briel, Dr. Christian, von Zürich, in Buchs AG, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gruber, Dr. Günther Josef, von Luzern, in Beromünster, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Stiftung Swiss Tumor Institute, in Zürich, CHE-114.094.901, Stiftung (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2022, Publ. 1005407743).

Domizil neu:
c/o EvalueScience AG, Pfingstweidstrasse 16, 8005 Zürich.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Huber, Dr. Urs, von Entlebuch, in Adliswil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thürig, Dr. Christine, von Malters, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Widmer, Dr. Lucas, von Winterthur und Zürich, in Uitikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Briel, Dr. Christian, von Zürich, in Buchs AG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gardanis, Dr. Konstantinos, deutscher Staatsangehöriger, in Oberrieden, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kiessling, Michael Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyss, Prof. Dr. Pius, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Westerhoff, Dr. Christian Hugo Alfred, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Caminada Treuhand AG Zürich (CHE-107.854.067), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Caminada Treuhand AG Zürich, in Zürich (CH-020.3.904.893-9)].

Radiotherapie Hirslanden AG, in Aarau, CHE-112.675.352, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 2, Publ. 5829088).

Statutenänderung:
16.01.2014.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt im Bereich der Radio-Onkologie das Erbringen von medizinischen Dienstleistungen und den Betrieb von Instituten;
kann ihren direkten oder indirekten Muttergesellschaften sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch einmalige Publikation im SHAB.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Helmer, Martina, deutsche Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hälg, Thomas, von Niederhelfenschwil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Keller, Philipp, von Feusisberg, in Küttigen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Walter Flückiger (CHE-108.624.179), in Burgdorf, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wiesinger, Dr. Ole, deutscher Staatsangehöriger, in Oberägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Steiner, André, von Lavin, in Berikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Briel, Dr. Christian, von Zürich, in Buchs AG, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Kappeler, Andreas, von Fischingen, in Aarau, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Oetiker, Magnus, von Männedorf, in Stäfa, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle.

Radiotherapie Hirslanden AG, in Aarau, CH-400.3.027.161-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S. 1, Publ. 4603446).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rohrer, Josef, von Sachseln, in Suhr, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cossmann, Dr. Peter H., deutscher Staatsangehöriger, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
thv AG (CH-400.3.911.163-7), in Aarau, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
von Briel, Dr. Christian, von Zürich, in Buchs AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hälg, Thomas, von Niederhelfenschwil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung];
Keller, Philipp, von Feusisberg, in Küttigen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Walter Flückiger (CH-053.1.000.472-7), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher: Walter Flückiger].

Stiftung Swiss Tumor Institute, in Zürich, CH-020.7.001.500-0, Witellikerstrasse 40, 8008 Zürich, Stiftung (Neueintragung).

Urkundendatum:
15.11.2007.

Zweck:
Zweck der Stiftung ist die Förderung und Finanzierung der medizinischen Forschung im Bereich von Tumorerkrankungen;
die Unterstützung (Beratung, Zugang zu klinischer Forschung, Information etc.) von Patienten mit Tumorerkrankungen (insbesondere Diagnose und Behandlung von Tumoren);
die Durchführung oder Unterstützung von Projekten und Veranstaltungen im Bereich Tumorerkrankungen [Prävention;
Forschung, Erkennung (Diagnostik), Datenerfassung, Behandlung, Therapie, Qualitätssicherung, Betreuungsangebote etc.], die Unterstützung von Lehre, Forschung und Fort- und Weiterbildung sowie die Durchführung oder Unterstützung von Öffentlichkeitsarbeit in den genannten Bereichen (inkl. Unterstützung von Publikationen) sowie die Unterstützung von bedürftigen Patienten mit Tumorerkrankungen, welche ohne die Unterstützung keine adäquate onkologische Betreuung bzw. Behandlung erhalten würden. Die Förderung kann sich auf Personen und auf Institutionen beziehen. Sie kann sowohl einmalige Beiträge beinhalten wie auch wiederkehrende Unterstützung, z.B. im Rahmen von länger dauernden Programmen. Mit der Unterstützung der Stiftung sollen in den genannten Bereichen auch verbesserte infrastrukturelle (materiell und personell) Bedingungen geschaften, Prozesse verbessert und neuartige Lösungsansätze für bestehende Mängel geschaffen werden. Die Stiftung kann Personal beschäftigen, Liegenschaften und andere Vermögenswerte erwerben und sämtliche Tätigkeiten ausüben, die für die Erreichung des Stiftungszweckes geeignet sind. Die Stiftung verfolgt keine kommerziellen Zwecke und erstrebt keinen Gewinn.

Organisation:
Stiftungsrat von 3 oder mehr Mitgliedern und Revisionsstelle.

Eingetragene Personen:
Trojan, Dr. Andreas, von Vrin, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyss, Prof. Dr. Pius, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Briel, Dr. Christian, von Zürich, in Buchs AG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Huber, Dr. Urs, von Entlebuch, in Adliswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mannhart, Dr. Meinrad, von Flums, in Hünenberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Obrist, Peter, von Wallbach, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thürig, Dr. Christine, von Malters, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Widmer, Dr. Lucas, von Winterthur und Zürich, in Uitikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Z'graggen, Prof. Dr. Kaspar, von Silenen und Zürich, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Caminada Treuhand AG Zürich, in Zürich (CH-020.3.904.893-9), Revisionsstelle.

Radiotherapie Hirslanden AG, in Aarau, CH-400.3.027.161-8, Rain 34, 5000 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
12.12.2005.

Zweck:
Erbringen von medizinischen Dienstleistungen im Bereich der Radio-Onkologie;
die Gesellschaft kann mit anderen in diesem Bereich tätigen Organisationen zusammenarbeiten;
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, veräussern und verwalten sowie soziale und kulturelle Projekte fördern.

Aktienkapital:
CHF 200'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 200'000.--.

Aktien:
5'000 Namenaktien zu CHF 10.-- (Stimmrechtsaktien) und 1'500 Namenaktien zu CHF 100.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Rohrer, Josef, von Sachseln, in Suhr, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Briel, Dr. Christian, von Zürich, in Buchs AG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cossmann, Dr. Peter H., deutscher Staatsangehöriger, in Wettingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Walter Flückiger, in Burgdorf, Revisionsstelle.