Dr. Mattia Tonella

btc.legal sa (btc.legal ag) (btc.legal ltd), in Cadempino, CHE-298.267.088, Via al Mulino 4, 6814 Cadempino, società anonima (Nuova iscrizione).

Data dello statuto:
27.10.2023.

Scopo:
La società ha per scopo la prestazione di servizi e di consulenza in Svizzera e all'estero tramite avvocati iscritti nei rispettivi registri cantonali o albi. La società può compiere tutte le attività direttamente legate all'esercizio di uno studio legale, ivi comprese quelle di natura finanziaria e commerciale, ritenuto che i mandati legali vengono gestiti sotto la responsabilità diretta dei singoli avvocati iscritti. Essa può, in Svizzera e/o all'estero, costituire succursali e filiali nonché partecipare in altre società e imprese aventi il medesimo scopo. La società può inoltre acquistare, alienare, gravare e amministrare beni immobiliari e beni immateriali siti in Svizzera e/o all'estero e svolgere ogni attività e/o operazione in proprio destinata al conseguimento dello scopo sociale.

Capitale azionario:
CHF 105'000.00.

Capitale azionario liberato:
CHF 105'000.00.

Azioni:
105 azioni nominative da CHF 1'000.00.

Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante comunicazione scritta (anche via fax o email o altro mezzo elettronico). Secondo dichiarazione del 27.10.2023 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone iscritte:
Tonella, Mattia, da Lostallo, in Manno, presidente, con firma collettiva a due;
Bianco-Chinto, Patrick Angelo Giovanni, da Biasca, in Ascona, membro, con firma collettiva a due;
Cerutti, Davide Carlo, da Balerna, in Camignolo (Monteceneri), membro, con firma collettiva a due.

Hope for animals, in Cadempino, CHE-341.794.787, c/o ARCA DELL'ALLEANZA SA, Via al Mulino 2A, 6814 Cadempino, fondazione (Nuova iscrizione).

Data dell'atto costitutivo:
18.10.2023.

Scopo:
Il fine della Fondazione è il perseguimento di attività non a scopo di lucro e senza profitto che, secondo le intenzioni della fondatrice, consistono in: a) Assistenza a rifugi e santuari per animali, in Svizzera e all'estero, in particolare attraverso contributi finanziari per la cura, l'alimentazione, l'alloggio, le visite veterinarie e le operazioni di cui necessitano gli animali ivi residenti. Vengono aiutati solo i rifugi la cui filosofia e principi morali si basino sulla non soppressione degli animali a causa della loro età, infermità o a causa del sovraffollamento degli spazi che li ospitano, ma che operino in maniera disinteressata per la loro cura. b) Miglioramento delle condizioni di vita di animali abbandonati, indesiderati o in difficoltà, mettendo in pratica tutte le operazioni necessarie per l'accoglienza e/o le attività di intermediazione e messa in contatto con altre strutture. c) Fornitura del sostegno idoneo e necessario alle esigenze degli animali, sia per coloro che trovano facilmente una collocazione presso persone che se ne prendono cura, sia per quelli che non hanno questa possibilità. d) Sostegno a progetti e organizzazioni apartitici volti alla salvaguardia degli interessi e dei diritti degli animali. e) L'acquisto, la costruzione e la gestione di rifugi e santuari per animali. f) Aiuti finanziari, siano essi singoli, episodici o ricorrenti a padroni di animali riconosciuti e accertati come bisognosi nell'ambito delle cure necessarie al sostentamento e sostegno dei loro amici animali. g) Rilevazione o acquisto di attività vicine allo scopo della fondazione. Ai fini del conseguimento del fine di cui sopra, la Fondazione potrà acquistare immobili, così come alienare immobili che le pervenissero in donazione. Conformemente al fine perseguito la Fondazione è attiva sia in Svizzera che all'estero. Riserva di modifica dello scopo a favore del fondatore secondo lo statuto (art. 86a CC).

Persone iscritte:
Sartori-Morel, Clelia, da Lugano, in Cadro (Lugano), presidente, con firma individuale;
Poretti, Giovanni, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due con il presidente;
Rottoli, Alessandro, cittadino italiano, in Cadempino, membro, con firma collettiva a due con il presidente;
Sartori, Jake, da Lugano, in Cadro (Lugano), membro, con firma collettiva a due con il presidente;
Sartori, Kelly, da Lugano, in Cadro (Lugano), membro, con firma collettiva a due con il presidente;
Sartori, Noah, da Lugano, in Cadro (Lugano), membro, con firma collettiva a due con il presidente;
Tonella, Mattia, da Lostallo, in Manno, membro, con firma collettiva a due con il presidente;
Studio Fiam SA (CHE-105.736.770), in Lugano, ufficio di revisione.

Fondazione Amilcare, in Lugano, CHE-105.913.606, fondazione (Nr. FUSC 94 del 15.05.2020, Pubbl. 1004890908).

Nuova organizzazione:
[L'indicazione relativa all'organizzazione è cancellata a seguito dell'abrogazione della disposizione di cui all'art. 95 cpv. 1 lett. h ORC.].

Nuove persone iscritte o modifiche:
Tonella, Mattia, da Lostallo, in Manno, presidente, con firma collettiva a due [finora: vice-presidente, con firma collettiva a due];
Caprara, Bixio, da Biasca, in Bellinzona, membro, con firma collettiva a due [finora: membro, senza diritto di firma];
Battaglioni, Giorgio, da Bellinzona, in Gorduno (Bellinzona), membro, senza diritto di firma;
Giorgetti, Gianfelice, da Fieschertal, in Montagnola (Collina d'Oro), membro, senza diritto di firma;
Merlini, Paola, da Minusio, in Minusio, membro, senza diritto di firma;
Branda, Mario, da Massagno, in Bellinzona, membro, senza diritto di firma [finora: presidente, con firma collettiva a due].

CCL Advisors GmbH, in Sarnen, CHE-298.077.547, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2020, Publ. 1005007809).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pellegrinelli, Marino, von Bissone, in Polpenazze del Garda (IT), Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tonella, Dr. Mattia, von Lostallo, in Manno, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift].

CCL Advisors GmbH, in Sarnen, CHE-298.077.547, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2014, S.0, Publ. 1623695).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tonella, Dr. Mattia, von Lostallo, in Manno, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Tonella, Mattia, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift];
Pellegrinelli, Marino, von Bissone, in Polpenazze del Garda (IT), Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung.

Fondazione Dimitri, in Terre di Pedemonte, CHE-109.634.996, fondazione (Nr. FUSC 113 del 14.06.2019, Pubbl. 1004651623).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Dimitri, Gunda, da Winterthur e Borgnone, in Borgnone, membro, con firma collettiva a due;
Refiscon SA (CH-514.3.012.520-3), in Lugano, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Tonella, Mattia, da Lostallo, in Manno, membro, con firma collettiva a due;
Fiduciaire "La Gestion", Renato Di Naccio (CHE-116.029.866), in Lausanne, ufficio di revisione.

Fondazione Amilcare, in Lugano, CHE-105.913.606, fondazione (Nr. FUSC 69 del 08.04.2020, Pubbl. 1004868563).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Branda, Mario, da Massagno, in Bellinzona, presidente, con firma collettiva a due [finora: presidente del consiglio di fondazione e della commissione di fondazione, con firma collettiva a due];
Tonella, Mattia, da Lostallo, in Manno, vice-presidente, con firma collettiva a due [finora: vice-presidente del consiglio di fondazione e della commissione di fondazione, con firma collettiva a due];
Broggini, Mauro, da Onsernone, in Verscio (Terre di Pedemonte), membro, con firma collettiva a due [finora: da Isorno, membro del consiglio di fondazione e della commissione di fondazione, con firma collettiva a due];
Bernasconi-Armati, Franca, da Lugano, in Pregassona (Lugano), membro, senza diritto di firma [finora: membro del consiglio di fondazione, con firma collettiva a due];
Caprara, Bixio, da Biasca, in Bellinzona, membro, senza diritto di firma [finora: membro del consiglio di fondazione, con firma collettiva a due];
Tonella, Franca, da Lostallo, in Bellinzona, membro, senza diritto di firma [finora: membro del consiglio di fondazione, senza diritto di firma];
Conelli, Gian Paolo, da Mendrisio, in Giubiasco (Bellinzona), direttore, con firma collettiva a due [finora: direttore e membro della commissione di fondazione, con firma collettiva a due];
Quirici, Patrizia Sandra, da Capriasca, in Lugano, vice-direttrice, con firma collettiva a due.

SURATEC GMBH, finora in Sarnen, CHE-101.717.791, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 7 del 11.01.2012, Pubbl. 6499300).

Statuti modificati:
10.04.2018.

Nuova sede:
Manno.

Nuovo recapito:
Via Vignascia 8, 6928 Manno.

Nuovo scopo:
La promozione delle attività finalizzate all'integrazione della medicina e della tecnica. La società può partecipare ad aziende uguali o simili, costituire succursali e filiali in Svizzera e all'estero ed esercitare ogni attività atta a favorire lo scopo della società, in particolare può anche acquistare, amministrare, gravare e alienare beni immobili e proprietà intellettuali. [radiati: Vom Gesetz abweichende Regelung der Zustimmungserfordernisse für die Übertragung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. (wie bisher)].

Nuovo organo di pubblicazione:
FUSC.

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. [radiati: Die vor der Eintragung im Handelsregister des Kantons Obwalden gestrichenen Tatsachen, sowie allfällige frühere Statutendaten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden.]. [radiati: Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Zustellung, Telefax oder E-Mail an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben]. Con dichiarazione del 23.03.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. [finora: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision].

Nuove persone iscritte o modifiche:
Tonella, Dr. Mattia, da Lostallo, in Manno, gerente, con firma individuale [finora: in Massagno, ].

Fondazione Amilcare, in Lugano, CHE-105.913.606, fondazione (Nr. FUSC 20 del 30.01.2018, Pubbl. 4023981).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Gehring, Marco, da Aadorf, in , in Campora (Castel San Pietro), membro del consiglio di fondazione, senza diritto di firma.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Caprara, Bixio, da Biasca, in Bellinzona, membro del consiglio di fondazione, con firma collettiva a due [finora: vice-presidente del consiglio di fondazione e membro della commissione di fondazione, con firma collettiva a due];
Conelli, Gian Paolo, da Mendrisio, in Giubiasco (Bellinzona), Vice-direttore e membro della commissione di fondazione, con firma collettiva a due [finora: in Giubiasco, Vice-direttore, con firma collettiva a due];
Tonella, Mattia, da Lostallo, in Manno, vice-presidente del consiglio di fondazione e della commissione di fondazione, con firma collettiva a due [finora: in Massagno, membro del consiglio di fondazione e della commissione di fondazione, con firma collettiva a due].

True Religion Brand Jeans EMEA Sagl, in Stabio, CHE-116.198.693, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 179 del 15.09.2017, Pubbl. 3755283).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Tonella, Mattia, da Lostallo, in Manno, gerente, con firma individuale, . [la società è attualmente priva di una valida rappresentanza in CH].