Niels Holst Svenningsen

Hitachi Data Systems AG, in Wallisellen, CH-020.3.911.815-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2013, Publ. 1164539).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Svenningsen, Niels Holst, dänischer Staatsangehöriger, in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Hitachi Data Systems AG, in Wallisellen, CH-020.3.911.815-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, S. 0, Publ. 6249578).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Coombs, Martin, britischer Staatsangehöriger, in Maidenhead (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Svenningsen, Niels Holst, dänischer Staatsangehöriger, in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Holte (DK)];
Spring, Andrew John, britischer Staatsangehöriger, in Newbury (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Hitachi Data Systems AG, in Dübendorf, CH-020.3.911.815-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2008, S. 20, Publ. 4291690).

Statutenänderung:
24.09.2009.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die Verwertung von Waren aller Art sowie die Vornahme von Finanzierungs- und Leasinggeschäften, insbesondere auf dem Gebiete der Datenverarbeitung;
ferner die Leistung technischer und administrativer Beratungsdienste, alles im Rahmen der Hitachi Data Systems-Gruppe. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum und Immaterialgüterrechte erwerben, belasten, veräussern, verwerten und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder email an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sprenger, Rudolf Otto, von Wängi, in Stäfa, Präsident des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bruppacher, Dr. C. Mark, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Benaroche, Salomon, von Genf, in Meyrin, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Genf, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Väth, Michael Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Haibach (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cooms, Martin, britischer Staatsangehöriger, in Maidenhead (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Svenningsen, Niels Holst, dänischer Staatsangehöriger, in Holte (DK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rutz, Armin Franz, von Emmen, in Hergiswil NW, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pestrin, Pierluigi, von Walchwil, in Baar, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baumann, Eduard Felix, von Starrkirch-Wil, in Neuenhof, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.