Luzia Maria Staub-Merz

Latra AG, in Kemmental, CH-440.3.000.002-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011, S. 0, Publ. 6130944).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rüdisühli, Rolf, von Sennwald, in Weinfelden, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Staub-Merz, Luzia Maria, von Wohlen bei Bern und Amlikon-Bissegg, in Weinfelden, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Swissaqua Technologies AG, in Berg TG, c/o Rodolfo Federici, Andhauserstrasse 71, 8572 Andhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
28.08.2002.

Zweck:
Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Wasseraufbereitungsanlagen. Die Gesellschaft kann andere Unternehmen erwerben, sich in beliebiger Form beteiligen oder mit ihnen fusionieren sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermieten und veräussern.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich, per Telefax oder E-Mail, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, an die letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Federici, Rodolfo, italienischer Staatsangehöriger, in Andhausen (Berg TG), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Staub, Roger, von Wohlen bei Bern, in Berg TG, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Staub-Merz, Luzia, von Wohlen bei Bern und Amlikon-Bissegg, in Berg TG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Minger Treuhand AG, in Berg TG, Revisionsstelle.