Derek Keith Smith

INNGEN AG, in Zug, CHE-455.057.313, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2022, Publ. 1005611856).

Statutenänderung:
03.10.2025.

Firma neu:
4th-IR Group AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(4th-IR Group Ltd) (4th-IR Group SA).

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Benneh-Amponsah, Benedict Yaw, ghanaischer Staatsangehöriger, in Accra (GH), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Janischowsky, Bernhard Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Khalid, Zeeshan, britischer Staatsangehöriger, in Abu Dhabi (AE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Smith, Derek Keith, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wildhaus-Alt St. Johann].

Veltiva AG, in Unterägeri, CHE-486.977.333, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2021, Publ. 1005124829).

Firma neu:
Veltiva AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Veltiva SA en liquidation) (Veltiva Ltd. in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 27.10.2021 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Parmar, Ajay Ramesh, britischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Smith, Derek Keith, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

UBS AG, in Zürich + Basel, CHE-101.329.561, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2021, Publ. 1005137938).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weder di Mauro, Beatrice, von Diepoldsau, in Singapore (SG), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Bader, Daniel Walter, von Zürich, in Hombrechtikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bonacker, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Exenberger, Kurt, von Bern, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ferraro, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lang, Raphael, von Hitzkirch, in Rümlang, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Manolaki-Lensen, Aikaterini, genannt Katerina, britische Staatsangehörige, in Opfikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Benedikt, von Würenlingen, in Untersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moiseeva, Anna, isländische Staatsangehörige, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Otth, Alexander, von Meiringen, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pellerani, Carlo, italienischer Staatsangehöriger, in London (UK) (GB), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Peter, Anne, deutsche Staatsangehörige, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Smith, Derek, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Steigleder, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Däuber, Niklaus, von Herisau, in Quarten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Müller, Manuel, von Marbach (LU), in Schwerzenbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ulrich Khan, Michaela E., von Muotathal, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Böckstiegel, Claudia, von Zollikon, in Risch, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Firmenich, Patrick, von Genève, in Feusisberg, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Akçag, Valentin, von Oetwil am See, in Erlenbach (ZH), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Buck, Yasmine, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bösch, Matthias, von Luzern, in Hüttikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Chandler, Gary, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Colmenero Dominguez, Juan, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
D'Amico, Giovanni, von Aarau, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dangelmaier, Niko, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Daniel, Adam, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dufournet, Mélissa, von Satigny, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Forster, Bernhard, von Knutwil und deutscher Staatsangehöriger, in Obfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsangehöriger und Knutwil, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Giniès, Mathilde, französische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Guglielmo, Leila, von Heimiswil, in Lenzburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hofmann, Dominic, von Eschenbach (SG), in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hofstetter, Victoria, französische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Iseli, Dominik, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kausche, Jana, von Winterthur, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Knecht, Carole, von Wald (ZH), in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kocova, Veronika, tschechische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kolly, Martina, von Düdingen, in Stetten (AG), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Komenda, Tomasz, polnischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Krasniqi, Faton, von Rümlang, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kucera, Michael, von Amriswil, in Gossau (SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Maschek, Charlotte Milena, deutsche Staatsangehörige, in Kilchberg (ZH), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Morganti, Cristina, von Manno, in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Pantaleoni, Mikael, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Papaleo, Mirco, italienischer Staatsangehöriger, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Poletti, Nicola, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Presslein, Erich Clyde, von Herisau, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sassone, Guido, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schneider, Manuel, von Würenlingen, in Ennetbaden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Truniger, Walter, von Kirchberg (SG), in Gommiswald, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Uyumaz, Mesut, von Glarus Süd, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wagner, Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
van der Weerd, Christiaan, niederländischer Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bossel, Jenna, von Saint-Martin (FR), in Vevey, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bruti, Dafina, von Lausanne, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Leuchtmann, Simone, von Weiach, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lukas, Andrea, von Luzern, in Seengen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Oberholzer, Martin, von Meilen, in Fehraltorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schild, Hannes, von Grenchen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schmid, Marco, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Speich, Annina, von Glarus Süd, in Oetwil an der Limmat, mit Kollektivprokura zu zweien.