Svatopluk Sladek

PANORGAN AG, in Wädenswil, CH-020.3.919.474-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 28, Publ. 4878072).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sladek, Svatopluk, von Köniz, in Unterengstringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Panorgan AG, in Wädenswil, CH-020.3.919.474-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2004, S. 16, Publ. 2488416).

Statutenänderung:
04.11.2008.

Firma neu:
PANORGAN AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(PANORGAN SA) (PANORGAN LTD).

Zweck neu:
Gegenstand und Zweck der Gesellschaft ist die Beratung und Durchführung von Aufgaben im Bereich der Programmierung, Organisation und die Ausarbeitung von Analysen, insbesondere auf dem Gebiet der EDV. Die Gesellschaft kann Handel mit Hard- und Software betreiben sowie alle Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten, veräussern, sowie alle Massnahmen ergreifen und alle Geschäfte im In- und Ausland tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen oder demselben dienen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen eröffnen, gleichartige oder andere Unternehmungen gründen, übernehmen, führen oder sich an solchen aktiv oder still beteiligen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhandbüro D.L. Della Ca, in Kaisten, Revisionsstelle;
Schmid, Peter, von Oberehrendingen, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ziegenhagen, Jean-Pierre, von Tartegnin, in Pontresina, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Sladek, Svatopluk, von Köniz, in Unterengstringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Ziegenhagen, Marc, von Tartegnin, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Panorgan AG (Panorgan SA) (Panorgan Ltd), in Wädenswil, Organisation und Ausarbeitung von Analysen auf dem Gebiet der EDV, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.220 vom 10.11.1989 S.4570).

Domizil neu:
Pfannenstilstrasse 3, 8820 Wädenswil.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bienz, Josef, von Wolhusen, in Zug, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Glattfelder, Rudolf, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fischer, Nikolaus, von Rümikon AG, in Full-Reuenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Knöpfel, Barbara, von Hundwil, in Dietlikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ziegenhagen, Jean-Pierre, von Tartegnin, in Pontresina, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Wädenswil, Vizepräsident);
Haldemann, Hans, von Eggiwil, in Horgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien);
Koch, Elmar, von Appenzell, in Steinhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Zug);
Sladek, Svatopluk, von Köniz, in Unterengstringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien);
Hägeli, Peter, von Hofstetten SO, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien);
Müller, Richard, von Zürich und Löhningen, in Meierskappel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Treuhandbüro D.L. Della Ca, in Kaisten, Revisionsstelle.