Paola Porteri

Leumi Private Bank AG, in Zürich, CHE-105.839.200, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2013, Publ. 1226177).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kisfaludy, Michel, von Vernier, in Veyrier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Carrassi del Villar, Dr. Emanuele, von Lugano, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bellini, Mariella, von Sion, in Chiasso, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Porteri, Paola, von Novazzano, in Novazzano, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gradi, Riccardo, von Chiasso, in Mezzovico-Vira, mit Kollektivprokura zu zweien;
Liebi, Martin, von Grabs, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Guglielmone, Dr. Cesare, von Lugano, in Monaco (MC), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Guglielmone, Federico, von Lugano, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5)];
Bayard, Patrick, von Liestal, in Steinhausen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Liestal];
Cohen, David, von Zürich, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Manser, Ursula, von Appenzell, in Ottenbach, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Aristau];
Regez, Adrian, von Oberwil im Simmental, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schawalder, Michèle, von Zürich, in Lachen, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Seyr, Marco Roberto, von Bülach, in Wald ZH, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Studer, Rudolf, von Breitenbach, in Frick, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tiniç, Pinar, von Baden, in Meilen, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Küsnacht ZH];
Wendenburg, Ernesto, von Lausanne, in Lausanne, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Alvarez, José, spanischer Staatsangehöriger, in Plan-les-Ouates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Onex];
Agusevski, Denis, von Dürnten, in Dürnten, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Bubikon];
Schilter, Manuela, von Turbenthal, in Feusisberg, mit Kollektivprokura zu zweien.

Zweigniederlassung neu:
Genf (CHE-237.704.415) [bisher: Genf].

Banque Safdié SA, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.028.875-0, succursale (FUSC no. 157 del 16.08.2010, p. 21, Pubbl. 5771840).

con Sede principale a:
Ginevra.

Nuova ditta o ragione sociale della succursale:
Leumi Private Bank SA, Succursale di Lugano.

Nuove traduzioni della ragione sociale:
(Leumi Private Bank AG, Zweigniederlassung Lugano) (Leumi Private Bank Ltd, Lugano branch).

Nuovo nome della ditta della sede principale:
Leumi Private Bank AG (Leumi Private Bank SA) (Leumi Private Bank Ltd) [finora: Ditta della sede principale: Banque Safdié SA].Persone dimissionarie e firme cancellate: Montanaro, Elio Vincenzo, da Savigny, in Savigny, direttore, con firma collettiva a due;
Guglielmone, Dott. Cesare, da Lugano, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due;
Porteri, Paola, da Novazzano, in Novazzano, con firma collettiva a due;
Carrassi del Villar, Dott. Emanuele, da Lugano, in Lugano, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Guglielmone, Federico, da Lugano, in Cureglia, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Butti, Barbara, da Chiasso, in Montagnola (Collina d'Oro), con firma collettiva a due;
Gradi, Riccardo, da Chiasso, in Mezzovico-Vira, con firma collettiva a due;
Bellini, Mariella, da Sion, in Seseglio (Chiasso), direttrice, con firma collettiva a due.

Leumi Private Bank AG, in Zürich, CH-020.3.902.742-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, S. 0, Publ. 6513768).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meier, Esther, von Niederhasli, in Zürich, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Shaphyr, Yariv, britischer Staatsangehöriger, in Thalwil, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Pfeiffer, Claudia, von Glarus Nord, in Steinmaur, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Arran, Shai, israelischer Staatsangehöriger, in Horgen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tassan-Din, Daniel, italienischer Staatsangehöriger, in Corsier GE, Direktor und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dallal, Robert, britischer Staatsangehöriger, in Genève, Direktor und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nataf, Suzette, französische Staatsangehörige, in Clermont (FR), Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Malka, Benôit, von Genève, in Veyrier, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rieber, Daniel, italienischer Staatsangehöriger, in Chêne-Bougeries, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kisfaludy, Michel, von Vernier, in Veyrier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Muti, Claudio, von Genève, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zagury, Jérôme, von Pully, in Genolier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Guglielmone, Dr. Cesare, von Lugano, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bovier, Claude-Alain, von Vernier, in Cologny, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lufkin, Sabine, von Genève, in Thônex, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Oehen, Jean-Lois, von Hohenrain, in Perroy, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Urtasun, Carolina, von Mezzovico-Vira, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Alvarez, José, spanischer Staatsangehöriger, in Carouge GE, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Birchler, David, von Einsiedeln, in Bussigny-près-Lausanne, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Butty, Patrice, von Ursy, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Desseigne, Alain, von Schwarzenburg, in Vétraz-Monthoux (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Duss, Susanne, von Flühli, in Prangins, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fiss, Michael, von Genève, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frainier, Jean-Paul, von La Baroche, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jay Barber, Jessica, von britischer Staatsangehöriger, in Corsier GE, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nigri, Eliane, brasilianischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Radwanski, Riccardo, brasilianischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Carrassi del Villar, Dr. Emanuele, von Lugano, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Guglielmone, Federico, von Lugano, in Cureglia, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bellini, Mariella, von Sion, in Chiasso, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gillioz, Jean-Blaise, von Saint-Léonard, in Saint-Léonard, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hornung, Floryane, von Genève, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lasry, Noémie, von Lausanne, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien;
Boimond, Malika, algerische Staatsangehörige, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien;
Cambria, Claude, von Melano, in Versoix, mit Kollektivprokura zu zweien;
Campiche, Daniel, von Genève, in Prangins, mit Kollektivprokura zu zweien;
Dellsperger, Hervé, von Genève, in Thônex, mit Kollektivprokura zu zweien;
Joseph, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Carouge GE, mit Kollektivprokura zu zweien;
Luti, Lorena, von Versoix, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien;
Monteiro Alves, Anabela, portugiesischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien;
Perregaux, David, von Boudevilliers, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien;
Brunialti, Marisa, italienische Staatsangehörige, in Carouge GE, mit Kollektivprokura zu zweien;
Cumplido, Raphaël, französischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien;
De Werra, Marie-Hélène, von Sion, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lettieri, Nicolas, von Genève, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rinnovato, Carmelo, italienischer Staatsangehöriger, in Gland, mit Kollektivprokura zu zweien;
Porteri, Paola, von Novazzano, in Novazzano, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gradi, Riccardo, von Chiasso, in Mezzovico-Vira, mit Kollektivprokura zu zweien.

Banque Safdié SA, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.028.875-0, Via G. Cattori 12, 6900 Lugano, Succursale (nuova iscrizione).

Ditta della sede principale:
Banque Safdié SA.

Natura giuridica della sede principale:
società anonima.

Sede principale:
Ginevra.

Data degli statuti della sede principale:
27.02.2003.

Iscrizione nel RC della sede principale:
registro di commercio di Ginevra il 03.07.1985 al n° CH-660-0436985-5.

Scopo della sede principale:
L'esercizio di una banca di gestione di patrimoni privati e istituzionali ed ogni operazione finanziaria connessa al conseguimento del suddetto scopo sociale.

Disposizioni per la succursale:
Costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 16.12.2004.

Persone iscritte:
Safdié, Mauricio, cittadino brasiliano, in Ginevra, direttore, con firma collettiva a due;
Safdié, Alberto, cittadino brasiliano, in Ginevra, direttore, con firma collettiva a due;
Beckers, Philippe, cittadino belga, in Préverenges, direttore, con firma collettiva a due;
Montanaro, Elio Vincenzo, da Savigny, in Savigny, direttore, con firma collettiva a due;
Guglielmone, Dott. Cesare, da Lugano, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due;
Carassi del Villar, Dott. Emanuele, da Lugano, in Lugano, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
De Luigi, Franco, da Capriasca, in Bedano, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Bellini, Mariella, da Sion, in Morbio Superiore, con firma collettiva a due;
Ferdani, Marco, da Novazzano, in Riva San Vitale, con firma collettiva a due;
Porteri, Paola, da Novazzano, in Novazzano, con firma collettiva a due.