Yvonne Prisca Odermatt-Christinger

AMPOL LTD, in Hergiswil NW, CHE-107.880.277, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, Publ. 6115770).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Odermatt-Christinger, Yvonne Prisca, von Dallenwil, in Hergiswil NW, mit Einzelprokura.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
A & G Revisions AG (CHE-101.614.547), in Hergiswil NW, Revisionsstelle [bisher: A & G Revisions AG (CH-150.3.001.181-6)].

Balco AG, bisher in Basel, CH-270.3.012.112-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, Publ. 6513318).

Gründungsstatuten:
20.08.1998.

Statutenänderung:
02.07.2012.

Firma neu:
Balco AG in Liquidation.

Sitz neu:
Hergiswil NW.

Domizil neu:
Schulhausstrasse 21, 6052 Hergiswil NW. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.07.2012 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Odermatt, Yvonne, von Dallenwil, in Hergiswil NW, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Jaggi, Martine, französische Staatsangehörige, in Buschwiller (FR), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Odermatt-Christinger, Yvonne Prisca, von Dallenwil, in Hergiswil NW, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin;
Christinger, Hugo Walter, von Kemmental, in Dubai (QA), Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator.

Ampol AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.001.217-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2007, S. 9, Publ. 3986778).

Statutenänderung:
04.04.2011.

Firma neu:
AMPOL LTD.

Uebersetzungen der Firma neu:
(AMPOL AG) (AMPOL SA).

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt a) den Handel (namentlich Import und Export) mit Gütern, die aus Recyclingprozessen gewonnen bzw. Recyclingprozessen zugeführt werden sollen, sowie generell den Handel mit Waren aller Art und das Erbringen von mit diesen Tätigkeiten verbundenen Dienstleistungen;
b) den Erwerb, das Halten, das Verwalten und die Veräusserung von Marken, Urheberrechten, Patenten, Lizenzen und ganz allgemein von Immaterialgüterrechten jeder Art, insbesondere soweit sie mit den Hauptzwecken der Gesellschaft in Zusammenhang stehen;
c) die Übernahme von oder die Beteiligung an beliebigen Gesellschaften sowie das Eingehen von joint-ventures;
d) ganz allgemein die Vornahme aller geschäftlichen, finanziellen und industriellen Operationen, auch mit Wertpapieren oder Immobilien, soweit sie der Förderung des Zwecks dienen können;
e) die Errichtung von Zweigniederlassungen im In- und Ausland.

Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00].

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (insbesondere auch per E-Mail oder per Fax) an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre bzw. an die dem Verwaltungsrat bekannten Aktionäre.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
A & G Revisions AG (CH-150.3.001.181-6), in Hergiswil NW, Revisionsstelle [bisher: A & G Revisions AG];
Odermatt-Christinger, Yvonne Prisca, von Dallenwil, in Hergiswil NW, mit Einzelprokura.