Ernst Michel

Johnson Controls Systems & Service GmbH, in Bassersdorf, CH-020.3.002.819-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 34, Publ. 5063686).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Michel, Ernst, von Bönigen, in Dietlikon, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
McDonald, Bruce, kanadischer Staatsangehöriger, in Shorewood (WI/US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Okarma, Jerome, amerikanischer Staatsangehöriger, in Whitefish Bay (WI/US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baudot, George, französischer Staatsangehöriger, in Cessy (FR), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mayer, Gerhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Nürensdorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Obez, Jean François, französischer Staatsangehöriger, in Ornex (FR), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rühle, Oliver Fritz Gregor, deutscher Staatsangehöriger, in Bursins, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kramer, Helga, von Berg am Irchel, in Winterthur, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vorsitzende der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Zweigniederlassung neu:
Meyrin (CH-660.1.265.009-3). Neuenhof (CH-400.9.031.734-7).

Johnson Controls Systems & Service AG, in Bassersdorf, CH-020.3.002.819-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S. 24, Publ. 4903536).

Statuten neu:
30.03.2009, 31.03.2009.

Rechtsform neu:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Umwandlung:
Die Gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 30.03.2009 und Bilanz per 30.09.2008 mit Aktiven von CHF 107'364'607.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 23'541'168.00 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die Aktionärin erhältn 100 Stammanteile zu CHF 1'000.00.

Firma neu:
Johnson Controls Systems & Service GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Johnson Controls Systems & Service LLC) (Johnson Controls Systems & Service SARL) (Johnson Controls Systems & Service SAGL).

Stammkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 100'000.00].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch schriftliche Mitteilung an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen der Gesellschafter.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Körner, Friedhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Höxta (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Numera Treuhand, Hanspeter Rusterholz, Eidg.dipl. Buchhalter, in Zürich (CH-020.1.913.213-5), Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kramer, Helga, von Berg am Irchel, in Winterthur, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Michel, Ernst, von Bönigen, in Dietlikon, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Johnson Controls AG (CH-270.3.012.679-7), in Basel, Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Johnson Controls Systems & Service Switzerland AG, bisher in Neuenhof, CH-020.3.002.819-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S. 2, Publ. 4749338).

Gründungsstatuten:
18.06.1992.

Statutenänderung:
17.02.2009.

Firma neu:
Johnson Controls Systems & Service AG.

Sitz neu:
Bassersdorf.

Domizil neu:
Grindelstrasse 19, 8303 Bassersdorf.

Zweck:
Der Zweck der Gesellschaft besteht im Handel, in der Installation, im Service und in der Reparatur von Kälte-/Klimaanlagen, Wärmepumpen, Druckluftanlagen im In- und Ausland sowie im Handel mit Ersatzteilen für solche Anlagen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann daneben Handel mit Waren aller Art im In- und Ausland tätigen. Die Gesellschaft kann ausserdem andere Aktivitäten finanzieren, im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Gesellschaften im In- und Ausland beteiligen sowie alle direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehenden Geschäfte durchführen. Die Gesellschaft kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherungsgeschäfte, einschliesslich Garantien, Pfandbestellungen, Globalzessionen, Sicherungsübereignungen, Sicherungsabtretungen und Schadloserklärungen für verbundene Unternehmen und Dritte eingehen, auch wenn diese Rechtsgeschäfte in deren ausschliesslichem Interesse liegen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung:
CHF 100'000.00.

Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Körner, Friedhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Höxta (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher);
Michel, Ernst, von Bönigen, in Dietlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Kramer, Helga, von Berg am Irchel, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Numera Treuhand, Hanspeter Rusterholz, Eidg.dipl. Buchhalter, in Zürich (CH-020.1.913.213-5), Revisionsstelle (wie bisher).

Zweigniederlassung neu:
[Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [gestrichen: Bassersdorf (CH-020.9.002.916-8), (HR ZH)].

Berichtigung des im SHAB Nr. 183 vom 21.09.2004, S. 18, publizierten TB-Eintrags Nr. 26'299 vom 15.09.2004. YORK Deutschland GmbH, Mannheim, Zweigniederlassung Bassersdorf, in Bassersdorf, CH-020.9.002.154-5, Planung, Projektierung, Vertrieb, Montage und Wartung sowie Entwicklung, Konstruktion und Herstellung von Anlagen und Geräten auf den Gebieten der Kälte und Klimatechnik, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2004, S. 18, Publ. 2459884).

mit Hauptsitz in:
Mannheim (DE).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Michel, Ernst, von Bönigen, in Dietlikon, mit Kollektivprokura zu zweien [nicht: Leiter der Zweigniederlassung].

YORK Deutschland GmbH, Mannheim, Zweigniederlassung Bassersdorf, in Bassersdorf, CH-020.9.002.154-5, Grindelstrasse 19, 8303 Bassersdorf, Zweigniederlassung (Neueintragung).

Firma Hauptsitz:
YORK Deutschland GmbH.

Rechtsform Hauptsitz:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach deutschem Recht.

Hauptsitz:
Mannheim (DE).

Statuten Hauptsitz:
Der Gesellschaftsvertrag datiert ursprünglich vom 03.04.1991 und wurde am 21.11.2003 letztmals geändert.

Zweck Hauptsitz:
Gegenstand des Unternehmens ist die Planung, Projektierung, Vertrieb, Montage und Wartung sowie Entwicklung, Konstruktion und Herstellung von Anlagen und Geräten auf den Gebieten der Kälte und Klimatechnik sowie Teilen davon bzw. Anlagen und Geräten, an denen die Kälte- und Klimatechnik einen wesentlichen Anteil hat. Herstellung von Industriekälteanlagen und Schiffskälteanlagen, der Handel mit Komponenten für solche Anlagen, der Handel mit Ersatzteilen und die Ausführung von Serviceleistungen, Beteiligung an anderen Unternehmen sowie alle damit in Verbindung stehenden Tätigkeiten. Die Gesellschaft ist berechtigt, alle Geschäfte vorzunehmen und alle Massnahmen zu ergreifen, die mit dem Gegenstand des Unternehmens zusammenhängen oder ihr unmittelbar oder mittelbar förderlich erscheinen. Sie kann sich dazu an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen gründen, Unternehmensverträge abschliessen sowie alle mit dem Geschäftszweck zusammenhängenden sonstigen Handelsgeschäfte durchführen. Diese Bestimmungen sind nicht auf das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland beschränkt.

Kapital Hauptsitz:
Stammkapital: EUR 1'780'200.-- [Liberierung: EUR 1'780'200.--].

Bekanntmachungen Hauptsitz:
Bundesanzeiger.

Angaben zur Zweigniederlassung:
Die YORK Deutschland GmbH, Mannheim, Zweigniederlassung Bassersdorf betreibt folgende Geschäftsstelle: YORK Deutschland GmbH, Mannheim, Zweigniederlassung Bassersdorf, 4, chemin de l'Esparcette, 1023 Crissier.

Eingetragene Personen:
YORK DENMARK ApS, in Hojbjerg (DK), mit einer Stammeinlage von EUR 631'450.--, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung;
YORK INTERNATIONAL Corp., in York (PA, US), mit einer Stammeinlage von EUR 1'148'750.--, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung;
Bünstorf, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Buchholz i. d. Nordheide (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Michel, Ernst, von Bönigen, in Dietlikon, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien;
Herold, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Mannheim (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Kramer-Bachmann, Helga, von Berg am Irchel und Buchholterberg, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien.

TRE AG, bisher in Geroldswil, Handel, Installation, Service und Reparatur von Kälte-/Klimaanlagen, Wärmepumpen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2002, S. 17, Publ. 402364).

Gründungsstatuten:
18.06.1992.

Statutenänderung:
8.04.2004.

Sitz neu:
Neuenhof.

Domizil neu:
Industriestrasse 4, 5432 Neuenhof.

Zweck:
Handel, Installation, Service und Reparatur von Kälte-/Klimaanlagen, Wärmepumpen, Druckluftanlagen im In- und Ausland sowie Handel mit Ersatzteilen für solche Anlagen im In- und Ausland;
die Gesellschaft kann Handel mit Waren aller Art im In- und Ausland tätigen, andere Aktivitäten finanzieren, im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Gesellschaften im In- und Ausland beteiligen sowie alle direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehenden Geschäfte durchführen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Uebernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Pfanner Treag, in Geroldswil, gemäss Uebernahmebilanz per 31.12.1991 mit Aktiven von CHF 458 968.17 und Passiven von CHF 203 485.25 zum Preise von CHF 255 482.92, wovon CHF 100 000.-- auf das Aktienkapital angerechnet werden [wie bisher].

Publikationsorgan:
SHAB.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gantner, Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Hemsbach (D), Präsident, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keller, Jörg Anton, von Untersiggenthal, in Würenlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher];
Michel, Ernst, von Bönigen, in Dietlikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Numera Treuhand, Hanspeter Rusterholz, Eidg.dipl. Buchhalter, in Zürich, Revisionsstelle [wie bisher];
Bünstorf, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Buchholz/Nordheide (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift.

TRE AG, in Geroldswil, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.1998, S. 2845).

Statutenänderung:
14.03.2002.

Zweck neu:
Handel, Installation, Service und Reparatur von Kälte-/Klimaanlagen, Wärmepumpen, Druckluftanlagen im In- und Ausland sowie Handel mit Ersatzteilen für solche Anlagen im In- und Ausland;
kann Handel mit Waren aller Art im In- und Ausland tätigen, andere Aktivitäten finanzieren, im In- und Ausland Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Gesellschaften im In- und Ausland beteiligen sowie alle direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehenden Geschäfte durchführen.

Mitteilungen:
[Die Bestimmung über die Mitteilungen der Gesellschaft ist aufgehoben.].

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pfanner, Alfred, von Zürich, in Geroldswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gantner, Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Hemsbach (D), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Keller, Jörg Anton, von Untersiggenthal, in Würenlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Michel, Ernst, von Bönigen, in Dietlikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.