Jean-Pierre Landry

Columna-Freizügigkeitsstiftung der Schweizerischen Volksbank, in Bern, Erhaltung und Weiterführung des im Rahmen der beruflichen Vorsorge erworbenen Vorsorgeschutzes usw. Stiftung (SHAB Nr.176 vom 12.09.1994, S.5064).

Urkundenänderung:
15.August 1996.

Name neu:
CS COLUMNA Freizügigkeitsstiftung der Schweizerischen Volksbank.

Übersetzungen des Namens neu:
(CS COLUMNA Fondation de libre passage de la Banque Populaire Suisse) (CS COLUMNA Fondazione di libero passaggio della Banca Popolare Svizzera).

Domizil neu:
Könizstrasse 74, 3008 Bern.

Organisation neu:
Stiftungsrat und Kontrollstelle.

Ausgeschiedene personen und erloschene Unterschriften:
Bretscher, Peter, von Winterthur, in Ebmatingen, präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bohlhalter, Bruno, von Degersheim, in Oekingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nöthiger, Urs Dr., von Uerkheim, in Oberlindach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Prinz, Theodor, von Samnaun, in Oberuzwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bieri, Hans, von Schangnau, in Mattstetten, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Landry, Jean-Pierre, von Neuchâtel, in Boll, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ruoss, Urs, von Stäfa und Schübelbach, in Jona, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lienhart, Peter, von Zürich und Bassersdorf, in Winterthur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Angehrn, Peter, von Hochdorf und Muolen, in Hinteregg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kratzer, Jean-Pierre, von Aeschi bei Spiez, in Vuarrengel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien: Hegner, Stephan, von Lachen, in Unterengstringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Feller, Franz, von Uetendorf, in Balm bei Günsberg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.