Mathias Kühl

VoiceCom Holding GmbH in Liquidation, in Bern, CH-035.4.031.364-2, Halten von Beteiligungen an anderen Unternehmen in der Schweiz und im Ausland, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2006, S. 4, Publ. 3626200).

Firma neu:
VoiceCom Holding GmbH.

Domizil neu:
c/o Stephan Schmidli, Fürsprecher, Dählhölzliweg 3, 3000 Bern 6. Nachdem der gesetzmässige Zustand in Bezug auf die Vertretung und die Domizilverhältnisse wiederhergestellt ist, wird die Auflösung der Gesellschaft widerrufen (Art. 813 Abs. 2 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV sowie Art. 88a HRegV). [gestrichen: Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 813 Abs. 2 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV sowie Art. 88a HRegV von Amtes wegen aufgelöst, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf den Wohnsitz der Geschäftsführer sowie das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kühl, Mathias, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 70'000.-- [bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator];
Bosonnet, Marcel, von Schaffhausen, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Smartplanet Grosshandels GmbH, in Bern, CH-035.4.032.382-9, En gros Handel mit Waren aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2006, S. 3, Publ. 3544632).

Firma neu:
Smartplanet Grosshandels GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 813 Abs. 2 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV sowie Art. 88a HRegV von Amtes wegen aufgelöst, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf den Wohnsitz der Geschäftsführer sowie das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kühl, Mathias, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bern, Geschäftsführer].

VoiceCom GmbH, in Bern, CH-035.4.031.526-3, Anbieten von Dienstleistungen im Bereich der Telekommunikation usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2006, S. 3, Publ. 3544686).

Firma neu:
VoiceCom GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 813 Abs. 2 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV sowie Art. 88a HRegV von Amtes wegen aufgelöst, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf den Wohnsitz der Geschäftsführer sowie das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kühl, Mathias, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bern, Geschäftsführer].