Clement Jude Koswattage

BLUEBALL GmbH, bisher in Otelfingen, CHE-280.643.358, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2015, Publ. 2147395).

Statutenänderung:
25.01.2016.

Firma neu:
A BAHN SWISS GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht].

Sitz neu:
Wohlen (AG).

Domizil neu:
Steingasse 23, 5610 Wohlen AG.

Zweck neu:
Betrieb eines Restaurants, Führung einer Bar, eines Take-away und Catering sowie alle damit verbundenen Tätigkeiten, Erbringung von Dienstleistungen im Sanitärbereich und Erbringung von Isolationsarbeiten;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Koswattage, Clement Jude, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ali Uthuma Lebbe, Mohamed Haaris, sri-lankischer Staatsangehöriger, in Wohlen (AG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

BLUEBALL GmbH (BLUEBALL S.à.r.l.) (BLUEBALL LLC), in Otelfingen, CHE-280.643.358, Bahnhofstrasse 47, 8112 Otelfingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
30.04.2015.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Restaurants, die Führung einer Bar, eines Take-away und Catering sowie alle damit verbundenen Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 30.04.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Koswattage, Clement Jude, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.