Roland Huguenin

Caisse de retraite de Flückiger et Fils S.A., à Saint-Imier, assurer le personnel de la Fondation contre les conséquences économiques résultant de la vieillesse, de l'invalidité et de la mort etc., fondation (FOSC no 207 du 26.10.1992, p. 4990).

Personnes et signatures radiées:
Linder, Raymond, de Reichenbach im Kandertal, à Villeret, caissier, avec signature collective à deux;
Huguenin, Roland, de Le Locle, à Saint-Imier, membre, avec signature collective à deux;
Aubry, Pierre, de La Chaux-des- Breuleux, à Saint-Imier, membre, sans droit de signature;
Schneeberger, William, de Orpund, à Saint-Imier, membre, sans droit de signature;
Uboldi, Jean, ressortissant italien, à Saint-Imier, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personnes:
Chatelain, André, ressortissant français, à Les Bréseux (F), membre suppléant, sans droit de signature;
Cour, Vincent, de Les Breuleux, à La Chaux-de-Fonds, membre suppléant, sans droit de signature;
Emonin, Thierry, ressortissant français, à Charquemont (F), membre suppléant, sans droit de signature;
Sintz, Christiane, de Rossemaison, à Saint- Imier, membre suppléant, sans droit de signature;
Aubry, François, de La Chaux- des-Breuleux, à Villeret, membre, avec signature collective à deux;
Blanc, Claude, de Corbières, à Villeret, membre, avec signature collective à deux;
Cochard, Laurent, de Ollon, à La Chaux-de-Fonds, membre, avec signature collective à deux;
Doutaz, Gérard, de Gruyères, à Saint-Imier, membre, sans droit de signature;
Kuenzi, Emmanuel, de Schlosswil, à Saint-Imier, membre, sans droit de signature.

Flückiger & Fils S.A. , à Saint-Imier, fabrication et commerce de tous produits dans le domaine de l'horlogerie, société anonyme (FOSC no 39 du 26.02.2001, p. 1434).

Personne et signature radiée:
Huguenin, Roland, de Le Locle, à Saint-Imier, avec procuration collective à deux.

Inscription ou modification de personnes:
Flückiger Jobin, Virginie, de Dürrenroth, à Saint-Imier, administratrice, sans droit de signature;
Lerch, Pierre, de Affoltern im Emmental, à Develier, avec procuration collective à deux.