Hirad Houshmand

Fondazione Ugo Nessi, in Muralto, CHE-110.382.838, fondazione (Nr. FUSC 92 del 14.05.2021, Pubbl. 1005181549).

Nuova autorità di vigilanza:
Vigilanza sulle fondazioni e LPP della Svizzera orientale (CHE-258.186.532), in Muralto.

Nuova organizzazione:
[L'indicazione relativa all'organizzazione è cancellata a seguito dell'abrogazione della disposizione di cui all'art. 95 cpv. 1 lett. h ORC.].

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Colangiulo, Monica, da Ronco sopra Ascona, in Muralto, membro, con firma collettiva a due;
Sury, Anna Maria, da Locarno, in Muralto, membro, con firma collettiva a due;
Fraschina, Luca, da Bioggio, in Muralto, segretario fuori dal consiglio, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Canziani, Renato, da Muralto, in Muralto, vice-presidente, con firma collettiva a due [finora: membro, con firma collettiva a due];
Fransioli-Ignazio, Monique, da Dalpe, in Muralto, membro, con firma collettiva a due;
Houshmand, Hirad, da Muralto, in Muralto, membro, con firma collettiva a due;
Nguyen-Quang, Dao, da Muralto, in Muralto, membro, con firma collettiva a due [finora: vice-presidente, con firma collettiva a due].

Fondazione Collegio Papio, in Ascona, CHE-110.386.664, fondazione (Nr. FUSC 236 del 05.12.2017, Pubbl. 3911471).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Crivelli, Claudio, da Novazzano, in Ascona, membro, con firma collettiva a due;
Balestra, Maurizio, da Gambarogno, in Massagno, membro, senza diritto di firma;
Montaldi, Dr. Stefano, da Schwarzenberg, in Ascona, membro, senza diritto di firma;
Ufficio fiduciario Willy Cocconi (CHE-104.963.375), in Ascona, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Crivelli, Raffaele, da Morbio Inferiore, in Coldrerio, membro, senza diritto di firma;
Houshmand, Hirad, da Muralto, in Muralto, membro, senza diritto di firma;
Finrea Fiduciaria Sagl (CHE-233.421.970), in Losone, ufficio di revisione.

Clinica Santa Croce SA, in Orselina, CHE-101.910.394, società anonima (Nr. FUSC 201 del 16.10.2008, p.15, Pubbl. 4694456).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Houshmand, Marjan, da Muralto, in Muralto, presidente del consiglio, con firma collettiva a due con Houshmand Rahim [finora: presidente del consiglio, con firma individuale];
Houshmand, Hirad, da Muralto, in Muralto, membro, con firma collettiva a due con Houshmand Rahim.