Beat Hofstetter

MiningRadar AG, bisher in Zug, CHE-110.029.359, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2014, Publ. 1770611).

Statutenänderung:
17.04.2018.

Firma neu:
Mining Radar AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Mining Radar Ltd.).

Sitz neu:
Feusisberg.

Domizil neu:
Firststrasse 30a, 8835 Feusisberg.

Aktien neu:
210 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 320 Namenaktien zu CHF 500.00 und 500 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien)].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dario, Viktor, von Herisau, in Baar, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Helmus, André, von Kriens und Fischbach, in Küssnacht (SZ), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hofstetter, Beat, von Wolhusen, in Steinhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baur, Georg J., von Stocken-Höfen, in Rapperswil-Jona, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Simple Trade GmbH, in Zug, CH-170.4.010.698-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2011, Publ. 6310894).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Löble, Markus, von Willisau, in Willisau, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
insyma AG (CH-170.3.023.845-4), in Zug, Gesellschafterin, mit 400 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Hofstetter, Beat, von Wolhusen, in Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Steinhausen, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Simple Trade GmbH, in Zug, CH-170.4.010.698-4, Industriestrasse 47, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
04.08.2011.

Zweck:
Betrieb von Internetplattformen und Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen e-Commerce und Online-Shopping;
Kauf, Halten, Administration, Bewirtschaften, Entwicklung, Weiterentwicklung, Verkauf, Lizenzierung und Unterlizenzierung von Immaterialgüterrechten, insbesondere im Bereich des elektronischen Warenhandels (e-commerce);
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Stammkapital:
CHF 40'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 04.08.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
insyma AG (CH-170.3.023.845-4), in Zug, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Hofstetter, Beat, von Wolhusen, in Steinhausen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Löble, Markus, von Willisau, in Willisau, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.