Marcel Hermann

Trimera Capital Management AG, in Zürich, CH-020.3.033.208-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 29, Publ. 5540948).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hermann, Marcel, von Fläsch, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Trimera Capital Management AG, in Zürich, CH-020.3.033.208-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 43, Publ. 5132452).

Statutenänderung:
23.09.2009.

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Olsson, Carl-Johan, von Kilchberg ZH, in Zollikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Wüger, Mark, von Steckborn, in Küsnacht ZH, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Hermann, Marcel, von Fläsch, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Richter, Marc, von St. Gallen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Lombard, Odier & Cie, Zweigniederlassung Zürich, in Zürich, Betrieb einer Bank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2002, S. 19, Publ. 508680).

mit Hauptsitz in:
Genf.

Firma neu:
Lombard, Odier, Darier, Hentsch & Cie.

Domizil neu:
Utoquai 31, 8008 Zürich.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Engeli, Adolf, von Berg TG, in Oberlunkhofen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ammann, Philipp, von Affeltrangen, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Boitel, Etienne, von Meilen, in Zumikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bosshart, Dr. Olivia, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fabris, Giampaolo, von Kreuzlingen, in Zumikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fehr, Matthias, von Hettlingen, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Froidevaux, Bettina, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Furrer, Peter, von Wetzikon ZH und Sisikon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hausmann, Raphael, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hermann, Marcel, von Fläsch, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jarsvall, Erling Jan, schwedischer Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kälin, Marco, von Zürich und Einsiedeln, in Geroldswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kulhoff Luggen, Birgit, von Baden und Termen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Minnig, Harald, von Täsch, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Papa, Boris, von Biasca, in Weisslingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sierdo, José F., von Fontainemelon, in Founex, mit Kollektivprokura zu zweien;
Skreta, Alexandra, von Niederdorf, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien;
Erikson, Per Erik, schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ferra, Fabio, von Basel, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hatem-Guyer, Isabelle, von Avry, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jiménez Davila, Heide, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Riesen Jubran, Carita, Oberbalm, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zink, Dr. Barbara, deutsche Staatsangehörige, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Darier, Bertrand, von Genf, in Meinier, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Darier, Pierre, von Genf, in Cologny, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Demole, Eric, von Avully, in Collonge-Bellerive, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Helg, Barthélemy, von Genf, in Genf, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Rossier, Jaques, von Vevey, in Chéserex, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Nahmani, Richard, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bödtker, Christopher, norwegischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Buchmann, Christoph, von Mettmenstetten, in Wollerau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Cerutti, Dr. Romeo, von Winterthur, in Feusisberg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
De Mendieta Flores, Javier, spanischer Staatsangehöriger, in Meilen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Durrer, Dr. Markus, von Kerns, in Coppet, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ferrari, Renato, von Schwanden GL, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Frick, Thomas, von Zürich und Maschwanden, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien;
Greber, Gregor, von Schötz, in Stäfa, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien;
Grunder, Urs, von Vechigen, in Rüschlikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien;
Käser, Beat, von Meyriez und Schinznach-Dorf, in Männedorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mack, Steffen, von Binningen, in Küsnacht ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Senft, Carl Alexandre, von Zürich, in Zollikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien;
Baur, Jeannette, von Rafz, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bausch, Fabia, von Sirnach und Meggen, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Brühwiler, Reto, von Gossau SG, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Burth Tschudi, Nicole, von Lichtensteig, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Cordani, Kurt, von Wangen SZ, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Dajani, Karim, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien;
Eckard, Pierre-Yves, von Winterthur, in Langnau am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ehrenhold, Michel, von Genf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Foletti, Alessandro, von Brione (Verzasca), in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Herbert, Johnathan, von Cologny, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hirsbrunner, Patric Jean, von Sumiswald und Herrliberg, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hohaus, Bolko, deutscher Staatsangehöriger, in Unterägeri, mit Kollektivprokura zu zweien;
Huber, Patrick, von Tuggen, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hug, Alain, von Schlieren und Bassersdorf, in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Imboden, Oliver, von St. Niklaus, in Pfäffikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jenny, Alain, von Sool, in Cham, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kennel, Kaspar, von Arth, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Koch, Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Leuenberger, Philippe, von Trachselwald, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien;
Luchetti, Patrizia, von Dübendorf und Aesch BL, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Messerli, Jean-Paul, von Oberstocken, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mühlebach, Heinrich, von Oberbüren, in Pfyn, mit Kollektivprokura zu zweien;
Oberhuber, Alain-Sebastian, von Bretzwil, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Perroud, Nicolas, von Villarimboud, in Perroy, mit Kollektivprokura zu zweien;
Pfammatter, Karin, von Mund, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Pooler, Robert Edward, niederländischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Possa, Marc-Igor, von Guttet-Feschel, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rosenau, Remo, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ruess, Louis Jean-Pierre, von Pfyn, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sampietro, Nadia, von Zürich, in Oberrieden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schmid, Hanspeter, von Vals, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schneider, Hugo, von Zürich und Würenlingen, in Uetikon am See, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stucki, Elisabeth, von Oberurnen, in Uetikon am See, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tobler, Ludovic, von Flawil, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tumpach, Axel, von Winterthur, in Kloten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vanin, Bruno, von Braggio, in Dietlikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Lombard, Odier & Cie, Zweigniederlassung Zürich, in Zürich, Betrieb einer Bank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 134 vom 14.07.1999, S. 4789).

mit Hauptsitz in:
Genf.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Affentrager, Antonio, von Grossdietwil, in Hermance, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Spillmann, Hans-Ruedi, von Solothurn, in Commugny, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Richner, Dr. Daniel, von Rohr AG, in Wollerau, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Saner, Heinz, von Kleinlützel, in Zürich, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tripet, Jean-Philippe Jacques, von Chézard-Saint-Martin, in Zürich, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hasler, Heinz, von Oberriet SG, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zimmermann, Alois, von Ennetbürgen, in Arth, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Croisier, Anne-Catherine, von Berolle, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Prinz, Walter Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Droux, Bernard, von La Joux FR, in Mies, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor, mit Kollekt ivunterschrift zu zweien];
Ammann, Philipp, von Affeltrangen, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Anhorn, Regina, von Luzern und Wolfhalden, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Anliker, Markus, von Gondiswil, in Niederhasli, mit Kollektivprokura zu zweien;
Baltensperger, Jürg, von Winterthur, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Beck, Urs, von Unterlunkhofen, in Hedingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bödtker, Christopher, norwegischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Boitel, Etienne, von Meilen, in Zumikon, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Bosshart, Dr. Olivia, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Brun, Thomas, von Mühlau, in Seengen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Brunner, Dieter, von Basel und Diessenhofen, inZürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Buchmann, Christoph, von Mettmenstetten, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Buenzod, Carole, von Montreux und Moudon, in Zumikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Buschor, Ivo, von Altstätten, in Au SG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Cerutti, Dr. Romeo, von Winterthur, in Feusisberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Corte, Gabriele, von Maroggia, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Delaporte, Yves, von Genf, in Bernex, mit Kollektivprokura zu zweien;
Durrer, Dr. Markus, von Kerns, in Coppet, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Fabris, Giampaolo, von Kreuzlingen, in Zumikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fehr, Matthias, von Hettlingen, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ferrari, Renato, von Schwanden GL, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Frei, Thomas, von Zollikon, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Froidevaux, Bettina, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Furrer, Peter, von Wetzikon ZH und Sisikon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Geiger, Ralph, von Bischofszell und Oberegg, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Gubler, Christoph, von Kienberg, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Haab, Walter, von Zürich und Meilen, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hausmann, Raphael, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hermann, Marcel, von Fläsch, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Inderbitzin, Matthias, von Ingenbohl, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jarsvall, Erling Jan, schwedischer Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Jegger, Tanja, von Sâles, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kälin, Marco, von Zürich und Einsiedeln, in Geroldswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kappes, Christian, von Winterthur, in Wetzikon ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Klingelfuss, Marc, von Basel, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Koch, Fernand, von Zürich, in Founex, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
König, Rudolf, von Frauenfeld, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Kremeth, Stefan Markus, von Adliswil, in Stallikon, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Kulhoff Luggen, Birgit, von Baden und Termen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Kullak-Ublick, Cordula, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Künzler, Veronika, von Berneck und Walzenhausen, in Gunzwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Leutwiler, Rudolf, von Leimbach AG, in Vandoeuvres, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Lovecchio, Antonio, von Zürich, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Mack, Steffen, von Binningen, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Meier-Zuber, Thomas, von Sarmenstorf, in Sarmenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Minnig, Harald, von Täsch, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Montagnini, Anna Maria, italienische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Möri, Regula, von Gempenach, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Nançoz, Michel, von Conthey, in Arnex-sur-Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Papa, Boris, von Biasca, in Weisslingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Pittet, Denis, von Lancy, in Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Raissig, Evelyne, von Adliswil und Bolligen, in Killwangen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Richiger, Robin, von Rohrbach, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rüegger, Marcel, von Rothrist, in Rothrist, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Ruetz, Urs, von Winterthur, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schmid Stary, Charlotte, von Vals, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sefler, Yvonne, von Grellingen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Seidler, Michael, von Meyrin, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Sierdo, José F., von Fontainemelon, in Founex, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Skreta, Alexandra, von Niederdorf, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stillhart, Yvonne, von Bütschwil, in Seuzach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wanner, Jean-Marc, von Lausanne und Schleitheim, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Wegenstein, Marionna, von Küsnacht ZH, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Weissenberger, Grant, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zumtaugwald, Stefan, von Randa, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zünd, Mark, von Balgach, in Uetikon am See, mit Kollektivprokura zu zweien.